Blog corporativo sitio extraño juntos en varios idiomas

Diez razones para su uso en varios idiomas del sistema de sitio Web

Por el admin en III.17, 2009, publicado en el comercio exterior , en varios idiomas

Si usted vive en un país que su lengua materna es algo más que el idioma Inglés, es posible que quieran desarrollar su sitio web para ofrecer contenido en el idioma de su propio país. Si usted vive en un país, en lugar de ser su lengua materna Inglés, a continuación, se quiere desarrollar el contenido de su sitio web para ofrecer su propio idioma.

Hay millones de sitios web en Internet que están en idioma Inglés, pero hay miles de millones de personas en la tierra que hablan en un idioma diferente y no están familiarizados con el idioma Inglés. Hay millones de sitios de Internet son en Inglés, pero también hay en la tierra, millones de personas hablan en distintos idiomas y no están familiarizados con Inglés.

Sin embargo, la mayoría de los usuarios de Internet son básicamente familiarizado con el idioma Inglés, y podría usar Internet, pero hay muchos temas que son difíciles de entender para aquellas personas que su idioma no es el Inglés. Sin embargo, la mayoría de los usuarios, básicamente familiarizados con Inglés y Internet, pero hay muchos temas son difíciles de comprender el lenguaje de estas personas no es el Inglés.

另外一个例子是教育网站提供的内容,基本上应该在当地语言不是英语. Un ejemplo es el sitio web relacionado con productos farmacéuticos. Un ejemplo son los agentes sitio Web relacionado. Hay un montón de muy difícil de entender frases en el contenido. Diciendo toneladas de difícil de entender el contenido. El otro ejemplo es sitios educativos que, básicamente, debe proporcionar el contenido en el lenguaje no locales idioma Inglés. Otro ejemplo es el sitio ofrece la educación, en el fondo debe estar en el idioma local no es el Inglés.

Usted puede tener muchos clientes y socios de negocios que deseen leer su carta de ventas e información de productos en su propio idioma. Usted puede tener muchos clientes y socios de negocios, que desea leer la información del producto y copia de las ventas en su propio idioma.

你开始多语种网站这是考虑到一些重要线索,然后开始设计和开发您的网站: Por lo tanto, tener un sitio web que proporciona el contenido en un idioma más que el idioma Inglés es necesario para usted. Por lo tanto, el sitio ofrece un idioma es el Inglés, no para usted. Árabe, chino, persa, Holanda, Francia y muchos otros idiomas son muestras generales de los idiomas más utilizados en Internet. chino, árabe, persa, otros idiomas holandés, francés y muchos más utilizados muestra de lenguaje en Internet. Para que usted pueda iniciar un sitio web multilingüe, es vital tener en cuenta algunos consejos antes de empezar a diseñar y desarrollar sus sitios web: se inicia una página web multilingüe que se da a algunas pistas importantes, y luego comenzó a diseñar y desarrollar tu sitio:

1 - El código de las páginas 1 - Práctica página

到目前为止,没有任何人的语言,在宇宙这已大大超过文字. So, by using Unicode, you are able to show all characters of your language.所以,用UNICODE的,你能证明你的语言文字的一切. To represent your web page as a Unicode page, add below line of code in the head part of your page:作为一个网页,代表你的名为Unicode页加上下面的程式码头属于你的一页: La mejor página de código que debe elegir para sus páginas web es Unicode. Código de Mejores UNICODE es la página que usted elija su página web. Unicode es una especie de presentación numérica de caracteres que es de dos bytes y por lo tanto puede contener hasta 65.535 caracteres para mostrar. valor UNICODE es una declaración de texto que contiene dos bytes, por lo que puede mostrar hasta 65535 caracteres. Hasta ahora, no ha habido lenguas ser humano en el universo que han tenido más de estos personajes mucho más. Hasta el momento, no cualquier idioma en el universo que ha sido en gran medida sobre el texto. Por lo tanto, mediante el uso de Unicode, que son capaces de mostrar todos los caracteres de su idioma. Por lo tanto, con UNICODE, usted puede probar su idioma todo. Representar a tu web la página como una página Unicode, añadir debajo de la línea de código en la parte cabecera de la página: una página para representar a su página que se llama terminal de Unicode con el siguiente código en su página son los siguientes:

2 - Herramientas para el desarrollo 2 - Herramientas de desarrollo

Para la creación de páginas web en formato Unicode, debe tener una herramienta para poder escribir en su idioma. Formato Unicode para crear páginas web, usted debe tener una herramienta en su idioma. Una de las herramientas que se utilizan ampliamente por la web los desarrolladores es Microsoft Front Page. una de las herramientas utilizada es de negocios de Microsoft Home.

Si esta herramienta se instala en Windows XP entonces usted tiene el conjunto más poderoso de software para crear documentos de Unicode. Si esta herramienta es la instalación de Windows XP tendrá el conjunto más poderoso de los archivos de software de fabricación UNICODE. FrontPage es una herramienta WYSIWYG para la creación de web páginas y usted puede elegir el idioma de su página web en las opciones de la página y las etiquetas HTML adecuadas se inserta automáticamente en el código. WYSIWYG herramienta es una página web de la producción del lenguaje, usted puede elegir su página web, seleccionar las etiquetas HTML adecuadas se insertará automáticamente el código.

3 - La naturaleza de la Lengua 3 - el lenguaje de la naturaleza

例如你可以补充你的西语作为第二语言,然后从窗户英语语按下组合键开始打字语. Also switching from RTL to LTR would be possible by another key combination.从RTL级到轻也可以由另一个关键组合. Si su lenguaje es de derecha a izquierda-como muchos de los idiomas de Asia Oriental y Oriente Medio, por ejemplo, árabe, persa y hebreo, que debe sintonizar su sistema operativo para ser capaz de cambiar de izquierda a derecha de derecha a izquierda escribiendo método para ser capaz de escribir de derecha y de izquierda. Si su lenguaje es de derecha a izquierda, como muchos otros idiomas asiáticos y de Oriente Medio como el árabe, persa, hebreo, se debe prestar atención a su sistema operativo desde el de izquierda a derecha a la derecha con el método de escritura de izquierda a tipo de derecha a izquierda. Si usted es un usuario de Microsoft Windows, puede configurar su sistema para varios idiomas y teclados, cada uno de ellos con diferentes tipos de métodos de entrada. Si usted es un Microsoft Windows los usuarios, puede configurar el sistema e idiomas de teclado, cada persona tiene un método de entrada diferente. Por ejemplo, puede agregar persa como el segundo idioma de Windows y luego cambiar de Inglés a Persa pulsando una combinación de teclas y empezar a escribir en persa. Por ejemplo, usted puede agregar su propio idioma occidental como segundo idioma, el idioma Inglés y pulse las ventanas combinación de teclas comience a escribir las palabras. También el cambio de RTL para LTR sería posible de otra combinación de teclas. de la RTL que La luz también puede ser otra combinación de teclas.

4 - Consideraciones sobre el diseño de navegación y 4 - Diseño de navegación

然而这并不是一项规则,但更把它在设计页. Algunos idiomas fuerza para aplicar algunos cambios en el diseño y la navegación de su sitio web. Algunos idiomas utilizan una serie de cambios en la fuerza y el diseño de sus páginas de navegación. Por ejemplo, si usted tiene una barra de menús vertical, es posible que lo puso en la izquierda de sus páginas de páginas en Inglés y en la derecha de las páginas en árabe porque el árabe es una lengua RTL y la gente está acostumbrada a empezar a leer las páginas de derecha a izquierda. Por ejemplo, si usted tiene una barra de menús vertical se puede poner en su Página izquierda derecha en Inglés y árabe es la versión árabe de la lengua y porque la gente comenzó a nivel RTL se leen de derecha a la versión a la izquierda. Sin embargo, esto no es una regla, pero es mejor que tener en cuenta en el diseño de páginas. Sin embargo, este no la regla, sino que también lo puso en la página de diseño.

这可能是一个很漂亮的一页页与图形两种选择语言,然后选择想要进入该网站的语言. In some cases, you may consider one language as the base and eliminate entrance page.在有些情况下,你可以考虑一种语言为基础,消除入口页. In this case, you assume most of the visitors may use a language that is dominant and they enter automatically the web pages of your web site that are in that language.在这种情况下,你承担大部分的旅客可使用的语言为主,并自动进入你的网页的网址是该语言. However, visitors would see a small icon in web pages that lets them switch to the other language.但是,旅客会看到一个小图标在网页上,让他们改用其他语言. Otra cuestión es la página de acceso. Otra es la página de entrada. Si su sitio web en dos idiomas, puede agregar una página de acceso que hace que los clientes elegir el idioma de navegación de su sitio web. Si su sitio es de dos idiomas, puede agregar un idioma del portal página de navegación, lo que permite a los clientes elegir su sitio. Esta página puede ser una página gráfica muy agradable, con dos opciones para elegir el idioma deseado y luego entra en el sitio web en ese idioma .. Esto puede ser una muy agradable de una página y lenguaje gráfico dos opciones, a continuación, seleccione el idioma que desee entrar en el sitio. En algunos casos, usted puede considerar una lengua como la base y eliminar la página de entrada. En algunos casos, usted puede considerar un lenguaje basado en la eliminación de la página de entrada . En este caso, usted asume la mayoría de los visitantes pueden utilizar un lenguaje que es dominante y que entran de forma automática las páginas web de su sitio web que están en ese idioma. En este caso, se toma la mayoría de los pasajeros pueden utilizar basado en el lenguaje, y de forma automática en su sitio web es el idioma. Sin embargo, los visitantes a ver un pequeño icono en las páginas web que les permite cambiar a otro idioma. Sin embargo, los visitantes podrán ver un pequeño icono en la página, de modo que que utilizan otros idiomas.

Otro método consiste en utilizar los servicios de ip2country que se encuentra el país del visitante a partir de su dirección IP y añadiendo un poco de código dinámico simple de sus páginas, usted sería capaz de cambiar el idioma del visitante. Otro método ip2country es utilizar el servicio los visitantes pueden encontrar la dirección IP del país y un código simple dinámica de la página, puede utilizar el lenguaje de los turistas. Sin embargo, este método no es 100% precisa y que usted debe considerar algunos por ciento de los fallos en el reconocimiento del país de el visitante. Sin embargo, este método no es fiable al 100%, se debe considerar una serie de países han reconocido la falla% de los visitantes.

5 - Consideraciones de letra de cinco lados consideración de la fuente

如果你认为你的客人喜欢你的页面,提供不需安装正确字体,你必须使用那些小数目多种语言字体. One of the best font faces is Tahoma that is somehow easy to read and contains all Unicode characters also is included in Windows.一个最好的字体是tahoma脸上都是顺口UNICODE的所有文字和内容也纳入视窗. Cuando se va a crear sus páginas web en un idioma en vez de Inglés, que estaría limitada en el uso de los tipos de fuentes. Al crear su página, en lugar de un idioma Inglés, se utiliza una cara en forma limitada. Hay una fuente de unos pocos caras en las ventanas que se instalan automáticamente y puede mostrar caracteres multilingües. Hay varias fuentes está instalado en una cara de Windows puede mostrar automáticamente varios idiomas. Si te gusta a sus visitantes ver las páginas correctamente sin necesidad de instalar las fuentes, hay que uso de las fuentes de menor número de idiomas. Si usted piensa que sus invitados, como su página, proporcionar sin tener que instalar las fuentes correctas, debe utilizar el escaso número de fuentes multilingüe. Una de las caras mejor fuente es Tahoma que es de alguna manera fácil de leer y contiene todos los caracteres Unicode también está incluido en Windows. uno de los mejores de la fuente Tahoma es la cara de UNICODE son fáciles de leer todo el texto y el contenido en la ventana.

6 - Sitios Web con bases de datos 6 - con bases de datos del sitio Web

Si su sitio web es una base de datos impulsada y tiene forma de que los clientes pueden llenar y se publicarán en la base de datos, no habría un montón de cuestiones muy técnicas que usted debe considerar para poder recoger y recuperar los datos en diferentes idiomas. Si usted es un con bases de datos del sitio Web, usted tiene el cliente llene un formulario y enviado a la base de datos tiene un montón de problemas técnicos, debe ser muy capaz de tomar en cuenta la recopilación de datos diferentes y la recuperación lingüística. Esta parte está más allá de los objetivos de este artículo. En esta sección se El propósito de este artículo fuera.

7 - Motores de Búsqueda 7 - motor de búsqueda

但是还有一些问题和困难,但它足以让你的作品也可以索引你的网站语言. Search Engine Optimization (SEO) es un problema importante para los sitios web multilingües y debe tener en cuenta que no necesariamente todos los principales buscadores y directorios de manejar las páginas web multilingües perfectamente y su sitio web no pueden aparecer en muchos de ellos. Optimización de motores de búsqueda ( Seúl) es un gran problema, multi-idioma del sitio Web, ya sabes, todos los principales motores de búsqueda y directorios, y el sitio perfecto manejo de web multilingües que pueden que no sean muchos. Google es un motor de búsqueda que las páginas web multilingües índices también. Google es un motor de búsqueda multilingüe, páginas indexadas. Sin embargo, hay algunos problemas y dificultades, pero funciona lo suficientemente bien para su sitio web para ser indexados en su idioma. pero hay algunos problemas y dificultades, pero es suficiente para hacer su trabajo puede indexar su sitio en idioma.

8 - Nombre de Dominio 8 - Dominio

所以,我建议你忘了这些办法,并选择你英文名字的网站. No importa en qué idioma está tu sitio web, el nombre de dominio de su sitio web debe estar en Inglés, porque en este momento, tener un nombre de dominio en otro idioma no es una cosa muy fácil de tener y los nombres de dominio multilingües son un tema nuevo y está en desarrollo. No importa lo que son los sitios de idioma Inglés debe ser su nombre de dominio en otros idiomas, porque hay un tiempo no muy fácil, hay un nuevo nombre de dominio multilingües y en desarrollo. Hay algunas soluciones, pero no se han establecido todavía perfectamente. hay algunas soluciones, pero aún no completamente determinada. Por lo tanto, le sugiero que olvide esas soluciones y elegir un nombre de Inglés de su sitio web. Por lo tanto, sugiero que te olvides de estas opciones y elegir el nombre de Inglés de su sitio web.

9 - Servidor Web y Hosting 9 de web hosting

Sin embargo, los servidores web más importantes, como Microsoft IIS y Apache, tanto las páginas de soporte multilingües de Internet, pero le recomiendo que usted haga la empresa de alojamiento para este problema y sentirse seguro de que no será problema para sus páginas web para ser servido por la empresa de alojamiento. Sin embargo, el servidor principal, al igual que Microsoft, dos inmigrantes ilegales y la Web Apache soporta varios idiomas, pero te recomiendo encarecidamente que os hago esta pregunta para hacer su propia empresa de hosting es, sin duda no hay problema, se puede despreciar web de la compañía de servicios de alojamiento.

10 - Nombre de los archivos del sitio Web 10 - el nombre del archivo del sitio

Nunca utilice caracteres Unicode en el nombre de sus páginas web. Caracteres UNICODE no utilizar el nombre de su sitio web. Sin embargo, su sistema operativo, como Windows, le permite a su elegir los nombres de archivo con caracteres Unicode pero se 100% seguro de que las tesis de las páginas web que tienen serias dificultades tanto del lado del servidor y del cliente. pero su sistema operativo, tales como ventanas, lo que le permite seleccionar el texto, pero el nombre del archivo UNICODE es 100% cree que los trabajos se tiene un servidor web en graves dificultades y de los clientes lado.

仅使用英文名字. En muchos casos, usted no será capaz incluso de subir sus páginas web a su espacio de acogida y exploradores de los clientes también es no ser capaz de reconocer el nombre de la página y generar el error. En muchos casos, incluso si usted no estará en pasar su espacio web y los clientes en su navegador no será capaz de confirmar el nombre de la página, y se producen errores. Esto es cierto para el nombre de imágenes, archivos flash, scripts y otras páginas. Este es el nombre real de la imagen, flash archivos, scripts y otras páginas. Sólo tiene que usar los nombres de Inglés. sólo el nombre de Inglés.

Sin embargo, he tratado de cubrir los principales problemas en el desarrollo de sitios web multilingües, pero este tema es algo que necesita de la experiencia y usted debe descubrir muchas de las cuestiones nuevas que no están incluidos en este artículo. Sin embargo, traté de cubrir el desarrollo de sitios web en varios idiomas sobre las principales cuestiones , pero este tema debe ser su propia experiencia y descubrir los nuevos problemas que muchos no están incluidos en este artículo.


Deja un mensaje ahora!

Encontrar qué?

Busque el artículo más y más extranjeros lenguaje web corporativa:

Si aún no encuentras el artículo que necesita, póngase en contacto con nosotros!

Archivo de artículos

Busque en orden cronológico ...