Tag: el comercio
Sitio Web de los pocos puntos de comercio exterior
Por el admin en III.14, 2009, publicado en el comercio exterior , en varios idiomas
Como la relación profesional, visite los sitios de especial preocupación de sitios web de comercio exterior de negocios de la empresa, hay versiones en otros idiomas de las empresas de comercio exterior más y más sitios. Esto está en consonancia con la dirección general de la política nacional para apoyar el comercio de exportación, hay un aspecto importante de esta cuestión, las operaciones nacionales e internacionales se han convertido cada vez más frecuentes, en este nivel para promover a más empresas a ir al extranjero, ir al extranjero un paso muy importante en el proceso de es establecer un sitio web de empresa de comercio exterior. Sin embargo, algunas de las preocupaciones en mi sitio de las empresas de comercio exterior, el sitio web de comercio exterior no particularmente exitoso.
En términos generales, hay varios problemas, que es un problema común con muchas empresas de comercio exterior sitio web.
1: Todos los sitios en el servidor interno, independientemente de las limitaciones de ancho de banda internacional de clientes nacionales y extranjeros para abrir el servidor es muy lento. Muchas personas no se dan cuenta de que el problema existe, y mucho menos en este tema tienen una comprensión clara. Muchos propietarios de negocios dicen, bueno, que también se dedican a sitios extranjeros, sino también con razón calificado de versiones bilingües o multilingües. Pero no tuvo en cuenta el entorno de red respectivos y los visitantes extranjeros, debido al ancho de banda nacional de exportación de China no es suficiente, lo que resulta en una gran cantidad de clientes extranjeros en espera de no más de diez segundos a veinte segundos para abrir su sitio para hacer clic, mira fuera, y una serie de oportunidades Haga clic en él con el ratón a la ligera pérdida.
2: los detalles determinan el éxito o el fracaso, vi un artículo que muchas empresas en calidad de traducción de lenguas extranjeras sitio web es dura, el mapa de estas empresas siguen siendo citado la versión en Inglés de la página web china, que todos podemos conocer más detalles, los detalles de lo anterior debe muy cuidado, cuando se pasa un montón de dinero para construir un sitio Web, dedicado un gran esfuerzo para comprar la parte superior, comprar palabras clave, no se ven mayores esfuerzos en el manejo de los detalles y más información acerca de él? Por favor referirse a: los detalles determinan el éxito o el fracaso, la industria de TI es también común
3: Siempre y apetece una gran animación en flash para permitir a los clientes por igual, y espera pacientemente el paso, muchas empresas e incluso para demostrar la buena imagen corporativa e incluso completo en los gráficos de audio y vídeo, el cliente siempre ve la carga de una ... .. de la interfaz.
4: los extranjeros y la inconsistencia de los chinos estética, los extranjeros que presten atención a la cosa real, al igual que el pueblo chino y la estructura bello y magnífico de la página, y prestar atención a extranjeros prefieren clara estructura de la página rápidamente. Esto es magnífico desde el sitio interno debe hacer, CSS se utiliza para deslumbrar a los ojos, pero las páginas extranjeras no sólo generosa web, y muchas veces se dijo en broma que el pueblo chino es nb, el estilo del ratón es más que extranjeros, de hecho, un análisis cuidadoso hay un misterio que la cultura occidental sobre el comportamiento en las ideas de negocio. Por lo tanto, a fin de que su sitio web más acorde con la mente de los clientes en el extranjero, tenga en cuenta sus necesidades, el sitio no es simplemente hacer una versión de la traducción.
5: para los diferentes idiomas y hacer su optimización propio motor de búsqueda, el sitio web para el mercado interno, empresas de comercio exterior, tiene que darse cuenta de que Baidu búsqueda chino se ha convertido en el área dominante del hecho de que, en el diseño de optimización en buscadores, el inevitable Baidu para atender a algunos, pero la búsqueda de mercados en el extranjero, google es una hegemonía bien merecido, por lo tanto, para diferentes grupos de clientes, su esfuerzo en los motores de búsqueda no la misma de arriba a abajo, lo que finalmente se refleja en la página web.
Versiones en otros idiomas de las páginas web para todas las empresas tienen algunas sugerencias
1: la construcción de un sitio multilingüe, muchas compañías extranjeras sólo Inglés-idioma del sitio, demasiada competencia. De acuerdo a mi experiencia de algunos amigos, que abrió los idiomas francés, portugués, español y otros más tarde, el volumen de investigación y los negocios se ha mejorado mucho.
2: Optimización de los detalles, mapa del sitio, información de contacto (que debería ser considerado, el más utilizado en el extranjero MSN y Skype en su lugar utilizamos QQ), nombre de contacto, hay más detalles sobre los operadores de sitios Web que esperar a que nuestras empresas de comercio exterior para el personal encuentra, en definitiva, a ser perfecto tanto como sea posible para minimizar algunos de los errores superficiales, nos hacen más profesional servicio a los clientes en el extranjero. Hay, por ejemplo, muchas relaciones de negocios con mensaje de correo electrónico, un montón de servidor de correo extranjeros, porque el fenómeno de los nacionales de correo masivo a la proliferación de servidor de correo interno se establece en negro, a menudo pierde así una gran cantidad de oportunidades de negocio. Recomendamos a los clientes utilizar el correo extranjero, cada buzón de correo el apoyo 7G por defecto, para 50 usuarios.
3: para la búsqueda de GOOGLE optimización de motores deben ser combinados para grupos de países para ser tratados de manera diferente, es muy simple, queremos que los países y lenguas diferentes que se tratan de manera diferente.
4: Se recomienda a la versión en lengua extranjera del sitio, almacenados en el espacio del servidor en el extranjero o de arrendamiento en el extranjero, para facilitar el acceso de los clientes. Si un acceso más rápido a los servicios no están garantizados, aunque el correo en el extranjero normal no puede ser garantizada, entonces el servicio irrelevante. Por lo tanto, la accesibilidad de la web mundial, la estabilidad del mundial de correo electrónico enviar y recibir de estos servicios básicos se debe hacer en su lugar.









































