Odd poli multi-idioma blog de ​​sitio web corporativo

Relación profesional, visito el sitio web de comercio exterior, la atención especial de las empresas a la página web corporativa del comercio exterior, hay otras versiones lingüísticas de las empresas de comercio exterior sean más accesibles que nunca. Este conjunto está en línea con la dirección política del país para apoyar el comercio de exportación, este emite una grandes, las transacciones nacionales e internacionales se han convertido en cada vez más frecuente, en este nivel durante más empresas a ir al extranjero, ir al extranjero, un paso muy importante es establecer un sitio web de empresa de comercio exterior. Pero me preocupan algunos de los sitios web de empresas de comercio exterior, el sitio web de comercio exterior no lo hacen particularmente exitosas.

En términos generales, las siguientes preguntas, y esto es un problema común con muchas empresas de comercio exterior sitio web.
1: el sitio es todo en el servidor interno, sin tener en cuenta las limitaciones de ancho de banda internacional de exportación y los clientes en el extranjero para abrir el servidor interno es muy lento. Muchas personas no se dan cuenta de este problema existe, y mucho menos tener una idea clara sobre esta cuestión. Muchos propietarios de negocios dicen, bueno, que también se dedican a los sitios web en idiomas extranjeros, justificadamente etiquetado una versión bilingüe o la versión del multilingüe. Sin embargo, no tomó en cuenta a los visitantes chinos y extranjeros en el entorno de red correspondiente, el ancho de banda nacional de exportación no es suficiente, muchos clientes extranjeros, no esperó a que una docena de segundos, veinte segundos para abrir su sitio para hacer clic, apagar un montón de oportunidades perdió con el ratón suavemente con un solo clic.

2: los detalles de determinar el éxito o el fracaso, veo en un artículo al ver la calidad de la traducción de sitios web en idiomas extranjeros de muchas empresas es relativamente rígida, la versión en Inglés de la hoja de la empresa sigue siendo citado sitio web chino, todos podemos llamó a los detalles, los detalles de lo anterior debe cuidado, cuando vas a gastar mucho dinero para construir el sitio, el puesto dedicado mucho esfuerzo para comprar, comprar palabras clave, ya no puede más esfuerzo en detalle en el trato? Por favor refiérase a: Detalles de determinar el éxito o el fracaso, la industria también es común

3: el gran asegúrese de animación en flash de lujo para permitir a los clientes por igual, y la paciencia en la espera de la aprobación de muchas empresas e incluso de mostrar una buena imagen de la empresa, incluso gráfico de audio y video completo, el cliente siempre tiene derecho a ver una carga ..... interfaz.

4: los extranjeros y las ideas estéticas del pueblo chino son incompatibles, los extranjeros que presten atención a la cosa real, el pueblo chino como la estructura hermosa y magnífica del sitio en el extranjero les gusta prestar atención a la estructura de la página rápida y clara. Esto desde el sitio interno, asegúrese de precioso, muy ojo-CSS utilizados en el extranjero es siempre justo y generoso páginas, o incluso a menudo en tono de broma dijo que el pueblo chino es nb, el estilo exterior de ratón que, de hecho, un análisis cuidadoso de existe el misterio está en la cultura occidental en las ideas diferentes en el comportamiento empresarial. Por lo tanto, con el fin de su sitio web más en línea con el corazón de los clientes en el extranjero, por favor tome en cuenta sus necesidades, el sitio no será simplemente una traducción.

5: diferentes idiomas, para hacer su propia optimización de motores de búsqueda, y el sitio web de comercio exterior las empresas para el mercado interno, hay que reconocer que Baidu se ha convertido en el jefe supremo del hecho de que el campo del motor de búsqueda chino, el diseño de optimización de motores de búsqueda, lo inevitable tendencia de un mercado de búsqueda de Baidu en el extranjero, google es una hegemonía bien merecido, y para diferentes grupos de clientes, el esfuerzo no debe el mismo de arriba a abajo en el motor de búsqueda, y en última instancia se refleja en el interior del sitio.

Una serie de recomendaciones a todas las versiones en otros idiomas del sitio

1: la construcción de sitio web multilingüe, muchas empresas de comercio exterior en el único sitio de Inglés, la competencia es muy intensa. De acuerdo a la experiencia de algunos de mis amigos, se abrieron los idiomas francés, portugués, español y otros, la investigación y el volumen de negocios ha mejorado mucho.

2: Optimización de los detalles, mapa del sitio, información de contacto (para considerar el más comúnmente usado extranjera MSN y Skype en su lugar utilizamos QQ), nombre de contacto, hay muchos más detalles sobre las operaciones del sitio personal de esperar a que nuestras empresas de comercio exterior encontró que a corto, tanto como sea posible para ser perfecto, para minimizar el error superficial, un servicio más profesional a los clientes en el extranjero. Por ejemplo, muchas empresas el contacto de correo electrónico gratuito de correo electrónico con un montón de servidor de correo exterior, porque la propagación del fenómeno de correo masivo interno y servidor de correo interno se ajusta a la lista negra a menudo pierden una gran cantidad de oportunidades de negocio. Se recomienda el uso del buzón de correo externa a los clientes, cada buzón de correo a soporte por defecto 7G para 50 usuarios.

3: se debe combinar con la optimización de motor de búsqueda de Google está diseñado para grupos de países para tratar de manera diferente, es simple, queremos que los países y lenguas diferentes a un tratamiento diferente.

4: Se recomienda la versión en lengua extranjera del sitio, almacenada en un espacio de Ultramar o en el servidor de arrendamiento en el extranjero para facilitar el acceso de los clientes. Si un acceso rápido al servicio no están garantizados, incluso el correo en el extranjero normal no puede garantizar el servicio fuera de la cuestión. Por lo tanto, el sitio web accesible del mundo, la estabilidad del mundial de correo electrónico para enviar y recibir los servicios más básicos se debe hacer en su lugar.