Kymmenen syyt käytät monikielinen web-sivusto-järjestelmä
By admin vuonna III.17, 2009, ulkomaankaupan , monikielinen
Jos asut maassa, sen äidinkieli on jotain eikä Englanti kieli, saatat haluat kehittää sivustoasi tarjota sisältöä kielellä oman maan. Jos asut maassa, eikä äidinkielen Englanti, haluat sitten kehittää sivuston sisältöä antamaan kansalliselle kielelle.
On olemassa miljoonia verkkosivuja Internetissä, jotka ovat Englanti kielellä mutta miljardit ihmiset maan päällä jotka puhuvat eri kieltä eivätkä tunne Englanti kielellä. On miljoonia Internet-sivustot ovat Englanti, mutta maapallolla, miljardeja ihmisiä eri kielellä ja sanat eivät tunne Englanti.
Useimmat Internetin käyttäjät ovat periaatteessa tuttuja Englanti kieli ja voivat käyttää Internetiä, mutta on monia aiheita, joita on vaikea ymmärtää niitä ihmisiä, joita heidän kieli ei ole Englanti. Mutta suurin osa Internetin käyttäjät ovat pohjimmiltaan Englanti ja perehtyy Internet, mutta on monia aiheita muulla kielellä kuin Englanti on vaikea ymmärtää näitä ihmisiä.
另外一个例子是教育网站提供的内容,基本上应该在当地语言不是英语. Yksi esimerkki on liittyvillä sivustoilla lääketeollisuus. Yksi esimerkki on maanperän. On tonnia erittäin vaikea ymmärtää lauseita sisällöstä. Ovat tonnia vaikea ymmärtää sisältöä. Toinen esimerkki on koulutus-sivustoja, jotka periaatteessa pitäisi tarjota sisältöä Lisäksi esimerkki paikallista kieltä ei Englanti opetuksen sivusto tarjoaa periaatteessa pitäisi olla paikallisella kielellä ei ole Englanti.
Saatat olla paljon asiakkaita ja liikekumppaneita, jotka haluavat lukea myynti kopioida ja tuotetiedot omalla kielellään. Saatat olla paljon asiakkaita ja liikekumppaneita, jotka haluat lukea tuotetietoja ja myyntiä kopio omalla kielellään.
你开始多语种网站这是考虑到一些重要线索,然后开始设计和开发您的网站: Joten, jolla sivusto, joka tarjoaa sisältöä kielellä kuin Englanti kieli on sinun. Siksi sivustot tarjoavat sisältöä kieli on Englanti kuin kiina, arabia, persia, Hollanti, Ranska ja monet muut kielet ovat yleisiä näytteitä yleisimmillä kielillä Internetissä. kiinan, arabian, persian, Alankomaat, Ranska ja monet muut kielet yleisimmin käytetty kieli näyte Internetissä. Jotta voit aloittaa monikielinen verkkosivusto, on tärkeää pohtia vinkkejä ennen suunnitella ja kehittää sivustot: oma monikielinen verkkosivusto, joka on otettava huomioon joitakin tärkeitä johtolankoja, ja sitten alkoi suunnitella ja kehittää sivustosi:
1 - Code Sivu 1 - Practice sivu
到目前为止,没有任何人的语言,在宇宙这已大大超过文字. So, by using Unicode, you are able to show all characters of your language.所以,用UNICODE的,你能证明你的语言文字的一切. To represent your web page as a Unicode page, add below line of code in the head part of your page:作为一个网页,代表你的名为Unicode页加上下面的程式码头属于你的一页: Paras koodisivu että sinun pitäisi valita web-sivut on Unicode. Best-sivun valitset Unicode sivua. Unicode on eräänlainen numeerinen esittäminen merkkejä on kaksi tavua, joten voi olla enintään 65535 merkkiä esitykseen. UNICODE arvo on kirjaimellinen esitys sisältää kaksi tavua, joten se pystyy näyttämään jopa 65535 sanaa. Tähän asti ei ole ollut ihmisen kieltä maailmankaikkeudessa, joilla on ollut enemmän kuin nämä paljon merkkiä. Toistaiseksi ei kieli minkään kansan maailmankaikkeudessa, joka on huomattavasti ylittänyt tekstiä. Joten jota käyttämällä Unicode, voit näyttää kaikki merkkien kieli. Niin, UNICODE, voit todistaa, että kaikki kieli. kuvaamaan web sivu Unicode sivulle, lisää alle rivin koodin head osa sivun: Web-sivuna puolesta Unicode sivun seuraavan ohjelman Pier sinulle:
2 - Tools For Development - Development Tools
Luoda verkkosivuja Unicode-muodossa, sinun pitäisi olla väline voi kirjoittaa omalla kielellä. Voit luoda Web-sivun Unicode-muotoa, sinun pitäisi olla väline oman kielen. Yksi työkaluja käytetään laajalti web- kehittäjien on Microsoft FrontPage, yksi välineistä, joita käytetään yleisesti Microsoft Home.
Jos tämä työkalu on asennettu Windows XP sinulla on tehokkain joukko ohjelmisto luo Unicode asiakirjoja. Jos työkalu on asennettu Windows XP on tehokkain ohjelmistotuotteiden valmistusta UNICODE tiedosto FrontPage on WYSIWYG työkalu luoda web- sivuilla ja voit helposti valita kielen Web-sivun vaihtoehtoja sivun ja asianmukainen HTML olisi automaattisesti lisättävä koodi. WYSIWYG työkalu etusivulla verkkosivujen tuottama kieli, voit helposti valita sivun Web-sivun Valitse sopiva HTML-tunnisteet on lisätty automaattisesti koodia.
3 - luonne kieli - kieli luonnon
例如你可以补充你的西语作为第二语言,然后从窗户英语语按下组合键开始打字语. Also switching from RTL to LTR would be possible by another key combination.从RTL级到轻也可以由另一个关键组合. Jos kieli on oikealta vasemmalle kuten monissa Aasian ja Lähi-idän kielten, kuten arabian, persian ja heprean, sinun pitäisi virittää käyttöjärjestelmän voi vaihtaa vasemmalta oikealle ja oikealta vasemmalle kirjoittamalla menetelmä voisi kirjoittaa oikealta ja vasemmalta. Jos kieli on oikealta vasemmalle kuten monissa Aasian ja Lähi-idän kielet kuten arabia, persia, heprea, sinun tulee olla tietoinen oman käyttöjärjestelmän vasemmalta oikealle ja oikealta vasemmalle kirjoittaminen oikealta vasemmalle tyyliin. Jos olet Microsoft Windows-käyttäjälle, että et voi määrittää järjestelmään useita kieliä ja koskettimia, jokainen niistä, joilla on erilaisia syöttötapoja. Jos olet Microsoft Windows käyttäjä, voit määrittää järjestelmän useita kieliä ja näppäimistö, jokaisella on erilainen syöttötavan. Esimerkiksi voit lisätä Persia toisena kielenä Windows ja sitten siirtyä Englanti-Persia painamalla näppäinyhdistelmää ja ryhdy kirjoittamaan Persia. Esimerkiksi voit täydentää oman espanjaa toisena kielenä ja paina näppäinyhdistelmää ikkunoista Englanti kielen ja kirjoittamalla kielen. Myös siirtyminen RTL LTR olisi mahdollista toisen näppäinyhdistelmän. siitä RTL Valo voi olla myös toinen keskeinen yhdistelmä.
4 - Navigointi ja suunnittelunäkökohtia - Navigointi Suunnittelu
然而这并不是一项规则,但更把它在设计页. Jotkut kielet pakottaa soveltaa joitakin muutoksia suunnittelussa ja navigointi sivuston. Jotkut kielet ovat olleet joitakin muutoksia vallassa ja navigoinnin suunnittelu web-sivulla. Esimerkiksi jos sinulla on sisältöä verticalCompare valikkorivillä, voit laittaa sen vasempaan teidän sivut Englanti sivuja ja oikeus arabian sivut, koska Arabia on RTL kieli ja ihmiset ovat tottuneet alkaa lukea sivuja oikealta vasemmalle. Esimerkiksi jos sinulla on pystysuora valikkorivin voit laita se vasemmalla sivulla Englanti oikean sivun arabian ja arabiaksi, koska ihmiset käyttävät kieltä ja RTL taso oikealta vasemmalle lukea versioon. Tämä ei kuitenkaan ole sääntö, mutta on parempi mielestä suunnittelussa sivuilla. kuitenkin ei sääntöä, vaan laita se design sivulla.
这可能是一个很漂亮的一页页与图形两种选择语言,然后选择想要进入该网站的语言. In some cases, you may consider one language as the base and eliminate entrance page.在有些情况下,你可以考虑一种语言为基础,消除入口页. In this case, you assume most of the visitors may use a language that is dominant and they enter automatically the web pages of your web site that are in that language.在这种情况下,你承担大部分的旅客可使用的语言为主,并自动进入你的网页的网址是该语言. However, visitors would see a small icon in web pages that lets them switch to the other language.但是,旅客会看到一个小图标在网页上,让他们改用其他语言. Toinen asia on sisäänkäynti sivulla. Toinen portaalin sivulla, jos sivusto on kahdella kielellä, voit lisätä talletus astumisesta [sivu, joka tekee asiakas valita navigointi kielen sivustosi jos sivusto on kahdella kielellä, voit lisätä sisäänkäynti siirtyä sivulla kieli, jonka avulla asiakkaat voivat valita oman sivuston. Tällä sivulla voi olla kovin hyvää graafista sivu on kaksi vaihtoehtoa valita haluamasi kieli ja sitten tulee sivuston kyseisellä kielellä. Tämä voi olla erittäin kaunis sivu Valitse kieli grafiikka on kaksi vaihtoehtoa, ja sitten haluavat kirjoittaa kieltä sivuston. Joissain tapauksissa kannattaa harkita yhden kielen kuin pohja ja poistaa talletus astumisesta [sivun joissakin tapauksissa voit harkita kielen poistaa sisääntulosivulla . Tässä tapauksessa otatte useimmat vierailijat voivat käyttää kieltä, joka on hallitseva ja ne tulevat automaattisesti verkkosivuilla sivustosi jotka ovat kyseisellä kielellä. Tässä tapauksessa voit olettaa useimmat matkustajat voivat käyttää kieli-pohjainen, ja siirtyy automaattisesti URL-osoite sivun tällä kielellä. kuitenkin vierailijat näkisi pienen kuvakkeen www-sivuja pari antaa heidän siirtyä muihin kieltä. kuitenkin kävijät näkevät pienen kuvakkeen sivulla ne siirtymään muille kielille.
Muu tapa on käyttää IP2Country palveluja löytyy maan kävijän IP-osoitteen ja lisäämällä muutamia yksinkertaisia dynaamisia sivuihin, sinulla olisi mahdollisuus siirtyä kieli kävijä. Muut menetelmät käyttöön ip2country palveluja matkailija voi löytää IP-osoitteen eri puolilta maata ja joitakin yksinkertaisia dynaamisia koodin sivulle, voit vaihtaa kieltä turisteja. Tämä menetelmä ei ole% 100 tarkka ja sinun pitäisi harkita joitakin prosenttia vika tunnustaa maassa vierailija, mutta tämä menetelmä ei ole 100% tarkka, kannattaa harkita useita maat tunnustavat vika% kävijöistä.
5 - Fontti Huomioita pinta harkintaan fontin
如果你认为你的客人喜欢你的页面,提供不需安装正确字体,你必须使用那些小数目多种语言字体. One of the best font faces is Tahoma that is somehow easy to read and contains all Unicode characters also is included in Windows.一个最好的字体是tahoma脸上都是顺口UNICODE的所有文字和内容也纳入视窗. Kun luot Web-sivuja kielellä kuin Englanti, sinun olisi rajoitettava käyttämällä fontteja. Kun luot sivun, eikä kieli Englanti, voit käyttää rajoitetun muotoinen kasvot. On olemassa muutamia fonttia kasvot ikkunat asennetaan automaattisesti ja voi näyttää monikielinen merkkiä. on useita fontteja asennettuna Windows edessä voi automaattisesti näyttää monikielisen tekstin. Jos haluat kävijät nähdä sivut oikein tarvitsematta asentaa fontit, sinun täytyy käyttää näitä pieniä useita monikielisiä fontteja. jos luulet vieraillesi kuten sivun, ei tarvitse asentaa oikea fontti, sinun tulee käyttää pieni määrä monikielisen fontteja. Yksi parhaista fontteja on Tahoma joka on vihamielistä ja helppo lukea ja sisältää kaikki Unicode-merkkejä myös sisältyy Windows. yksi parhaista fontin Tahoma kasvot on helppo lukea Unicode-tekstiä ja sisältöä Windows.
6 - Database Driven Web Sites 6 - tietokantaan perustuva Web-sivusto
Jos sivusto on tietokantapohjainen ja sinulla on lomakkeita, että asiakkaat voivat täyttää ja postitetaan tietokantaan, ei olisi paljon hyvin teknisiä kysymyksiä, joita sinun kannattaa harkita pystyä keräämään ja hakea tietoa eri kielillä. Jos olet tietokantaan perustuva Web-sivuston, sinulla on asiakkaita, täyttää lomakkeita, ja kirjataan tietokantaan on paljon teknisiä ongelmia, sinun pitäisi ottaa huomioon erilaiset tiedonkeruu ja haku kieltä. Tässä osassa on lisäksi tavoitteena tämän artikkelin. tässä osassa ulkopuolella tässä artikkelissa.
7 - Hakukoneet - Hakukoneoptimointi
但是还有一些问题和困难,但它足以让你的作品也可以索引你的网站语言. Hakukoneoptimointi (SEO) on tärkeä asia monikielisiä sivustoja ja sinun pitäisi tietää, että ei ole välttämättä kaikkien tärkeimpien hakukoneiden ja hakemistojen käsitellä monikielisiä verkkosivuja täydellisesti ja Web-sivusto ei välttämättä lueteltu monia niistä. Hakukoneoptimointi ( Soul) on iso ongelma, monikielinen verkkosivusto, sinun täytyy tietää, ei välttämättä kaikkien tärkeimpien hakukoneiden ja hakemistojen ja olet täydellinen hallitsemaan useita kieliä sivuilla voi puuttua listalta. Google on hakukone, joka indeksoi monikielisiä verkkosivuja liikaa. Google monikielinen hakukoneiden indeksoida sivuja. On kuitenkin joitakin asioita ja ongelmia, mutta se toimii riittävän hyvin sivustosi on indeksoitu omalla kielelläsi, mutta joitakin ongelmia ja vaikeuksia, mutta se riittää tekemään työsi Voit myös indeksoida sivustosi kieli.
8 - Domain Name - Domain Name
所以,我建议你忘了这些办法,并选择你英文名字的网站. Ei ole väliä millä kielellä on oma sivusto, verkkotunnus Web-sivuston pitäisi olla Englanti, koska tällä hetkellä, jolla verkkotunnus muulla kielellä ei ole kovin helppoa saada ja monikielisiä domain-nimet ovat uusi asia ja on kehitteillä. mitä kielen verkkosivuilla sivustosi verkkotunnus Englanti olisi muiden kielten alalla, koska ei ole kovin helppoa tehdä, on uusi monikielinen verkkotunnuksia ja kehittämiseen. Joitakin ratkaisuja ", mutta ei ole vielä asetettu täydellisesti. joitakin ratkaisuja, mutta eivät ole vielä täysin vakiintunut. Joten ehdotan unohdat ne ratkaisut "ja valitse Englanti nimi Web-sivuston. Siksi ehdotan, että unohdat nämä lähestymistavat ja valitse Englanti nimi sivustosi.
9 - Web Server-ja hosting-9-järjestämä verkkopalvelut
Kuitenkin suuret web-palvelimia, kuten Microsoft IIS ja Apache molemmat tukevat monikielisiä verkkosivuja, mutta sinun kannattaa kysyä hosting-yritys asiaa ja tehdä itse varma siitä, että tapana on ongelmia web-sivujen palvelee hosting-yritys. Kuitenkin tärkein palvelin, kuten Microsoftin laittomia maahanmuuttajia ja Apache molemmat tukevat monikielisiä verkkosivuja, mutta vahvasti siihen pyydät yritys isännöidä tehdä omia todellakaan ole ongelma, voit halveksuntaa verkkopalvelun sponsoroi.
10 - Nimi Sivuston Files 10 - File name of sivuston
Älä käytä Unicode-merkkejä nimissä sivuillesi. Älä käytä Unicode-merkkejä nimesi sivulla. Kuitenkin käyttöjärjestelmä, kuten Windows, pari antaa sinun valita tiedostojen nimet Unicode-merkkejä, mutta on% 100 varma, että opinnäytetöiden sivut olisi on vakavia vaikeuksia sekä palvelin puolella ja asiakkaan puolella. kuitenkin käyttöjärjestelmä, kuten Windows, voit valita tekstin, mutta UNICODE tiedoston nimi on sata prosenttia uskoo, että paperi www-palvelin on vakavia vaikeuksia ja asiakkaiden osapuolille.
仅使用英文名字. Usein et voi edes ladata Web-sivuja isäntä tilan ja asiakkaan selaimet myös ei tunnista nimeä sivun ja tuottaisi virheitä. Monissa tapauksissa, vaikka et olla siirtää Web tilaa ja asiakas myös selaimen voi vahvistaa nimeä sivulle, syntyy virhe. Tämä on totta, sillä nimi kuvien, Flash-tiedostoja, skriptejä ja muita sivuja. Tämä on todellinen kuvan nimi, flash tiedostoja, skriptejä ja muu sivu. Just käyttää Englanti nimiä. käyttää vain Englanti nimi.
Kuitenkin olen yrittänyt kattaa merkittäviä asioita kehitettäessä monikielisiä www-sivustoja, mutta tämä asia on sellainen asia, kokemus ja sinun pitäisi itse löytää monia uusia asioita, jotka eivät sisälly tässä artikkelissa. Olen kuitenkin yrittänyt kattaa keskeisiä kysymyksiä kehittämisessä monikielisten verkkosivujen mutta ongelma on oma kokemuksensa ja löytää monia uusia asioita, eivät sisälly tähän artikkeliin.









































