Odd poly multi-lingwa korporattiva websajt blog

Relazzjoni professjonali, I żur il-kummerċ barrani intrapriżi sit attenzjoni speċjali lill-kummerċ barrani websajt korporattiva, hemm verżjonijiet lingwistiċi oħra ta 'intrapriżi ta' kummerċ barrani aktar aċċessibbli minn qatt qabel. Dan ġenerali huwa konformi mad-direzzjoni politika tal-pajjiż għall-appoġġ kummerċ ta 'esportazzjoni, dan il-kwistjonijiet ftit kbar, it-tranżazzjonijiet domestiċi u internazzjonali saru dejjem aktar frekwenti, f'dan il-livell għall-intrapriżi aktar biex imorru barra, tmur barra, pass importanti ħafna huwa li tistabbilixxi websajt intrapriża barranija tal-kummerċ. Imma jien imħasseb dwar xi wħud mill-websajts ta 'intrapriżi ta' kummerċ barrani, l-website tal-kummerċ barrani ma partikolarment ta 'suċċess.

Ġeneralment, il-mistoqsijiet li ġejjin, u dan huwa problema komuni ma 'ħafna intrapriżi websajt tal-kummerċ barrani.
1: is-sit hija kollha fuq is-server domestiku, mingħajr ma jitqiesu l-limitazzjonijiet bandwidth ta 'esportazzjoni internazzjonali u l-klijenti barranin biex tiftaħ il-server domestiku bil-mod ħafna. Ħafna nies ma jirrealizzaw din il-problema teżisti, aħseb u ara jkun hemm fehma ċara dwar din il-kwistjoni. Sidien tan-negozji Ħafna jgħidu, ukoll, aħna wkoll jimpenjaw ruħhom fil-websajts tal-lingwi barranin, bir-raġun ttikkettjati verżjoni bilingwi jew il-verżjoni tal-multilingwi. Imma ma ħaditx in kunsiderazzjoni l-viżitaturi Ċiniżi u barranin għall-ambjent netwerk rispettiva, il-bandwidth esportazzjoni nazzjonali mhuwiex biżżejjed, il-klijenti barranin ħafna ma stenna għal ftit sekondi tużżana, għoxrin sekonda li tiftaħ is-sit tiegħek ikklikkja, itfi ħafna ta 'opportunità mitlufa bil-maws bil-mod ma 'klikk waħda.

2: id-dettalji jiddeterminaw is-suċċess jew falliment, nara f'artikolu meta jaraw l-kwalità tat-traduzzjoni ta 'websajts fil-lingwi barranin ta' ħafna kumpaniji huwa relattivament iebes, il-verżjoni Ingliża tal-mappa intrapriża għadu ikkwotat websajt Ċiniż, nistgħu kollha talbu d-dettalji, id-dettalji ta 'hawn fuq għandhom bir-reqqa, meta inti jqattgħu ħafna flus biex tinbena l-post, kklassifikati jintefqu ħafna sforz biex jixtru, jixtru keywords, jista m'għadhomx aktar sforz fid-dettall fuq il-ftehim? Jekk jogħġbok irreferi għal: Dettalji jiddeterminaw is-suċċess jew falliment, l-industrija IT huwa wkoll komuni

3: il-kbir kun żgur li animazzjoni flash fancy li jippermettu lill-klijenti bl-istess mod, u l-paċenzja ta 'stennija għall-passaġġ ta' ħafna intrapriżi u anki biex juru immaġini tajba ta 'l-intrapriża anki awdjo grafiċi u vidjo sħiħa, il-klijent huwa dejjem dritt li tara tagħbija ..... interface.

4: barranin u l-ideat estetiċi poplu Ċiniż huma inkonsistenti, barranin tingħata attenzjoni għall-ħaġa reali, poplu Ċiniż bħall-istruttura sabiħ ħafna u sabiħ tas-sit barra mill-pajjiż simili li tingħata attenzjoni għall-istruttura paġna rapidu u ċara. Dan mis-sit domestiċi, kun żgur li sabiħ ħafna, ħafna għajnejn CSS użati barra mill-pajjiż huwa dejjem paġni biss u ġenerużi, jew saħansitra spiss jokingly qal li l-poplu Ċiniż huwa nb, stil maws minn barrani, fil-fatt, analiżi bir-reqqa ta ' hemm il-misteru huwa fil-kultura tal-Punent fuq l-ideat differenti fl-imġiba tan-negozju. Għalhekk, sabiex is-sit web tiegħek aktar konformi mal-qalba tal-klijenti barranin, jekk jogħġbok jikkunsidraw il-bżonnijiet tagħhom, is-sit ma sempliċiment verżjoni tradotta.

5: il-lingwi differenti, li jagħmlu stess tfittxija tagħhom engine optimization, u tal-kummerċ barrani intrapriżi sit għas-suq domestiku, inti għandek jirrikonoxxu li Baidu issa saret l-Overlord tal-fatt li l-qasam tal-Ċiniż search engine, search engine optimization disinn, l-inevitabbli tendenza Baidu xi suq tfittxija barranin, google huwa eġemonija ferm mistħoqqa, u għal gruppi ta 'klijenti differenti, l-isforz m'għandhomx l-istess minn fuq għal isfel fil-search engine, u finalment rifless fil-ġewwieni tas-sit.

Numru ta 'rakkomandazzjonijiet lill-verżjonijiet lingwistiċi kollha barranin tas-sit

1: il-kostruzzjoni ta 'multi-lingwali websajt, ħafna intrapriżi tal-kummerċ barrani fis-sit biss bl-Ingliż, il-kompetizzjoni hija wisq intensi. Skond l-esperjenza ta xi ħbieb tiegħi, fetħu l-lingwi Franċiż, Portugiż, Spanjol u oħrajn, inkjesta u l-volum tan-negozju tjiebet ħafna.

2: Dettalji Ottimizzat, mappa tas-sit, informazzjoni ta 'kuntatt (li tikkunsidra l-MSN barrani l-aktar komunement użati u Skype minflok nużaw QQ), l-isem ta' kuntatt, hemm ħafna dettalji aktar fuq il-persunal operazzjonijiet sit li tistenna għall-intrapriżi tagħna tal-kummerċ barrani sabet li qasir, kemm jista 'jkun biex tkun perfetta, biex ikun minimizzat l-iżball superfiċjali, servizz aktar professjonali lill-klijenti barranin. Per eżempju, ħafna kumpaniji l-kuntatt e-mail b'xejn e-mail bil-lott ta 'mail server barrani minħabba l-firxa tal-fenomenu tal-posta bl-ingrossa domestiku u server tal-posta domestika hija mistennija blacklist spiss jitilfu ħafna ta' opportunitajiet ta 'negozju. Nirrakkomandaw li l-użu tal-mailbox barrani għall-klijenti, kull mailbox sa 7G default appoġġ għal 50 utenti.

3: għandu jkun ikkombinat ma engine optimization Google Tfittxija huwa maħsub għall-gruppi ta 'pajjiżi jiġu ttrattati b'mod differenti, huwa sempliċi, irridu pajjiżi differenti u lingwi għal trattament differenti.

4: Huwa rakkomandat li l-verżjoni tal-lingwa barranija tas-sit, maħżuna-ispazju Barranija jew server kiri barranin biex jiffaċilitaw l-aċċess tal-klijent. Jekk aċċess rapidu għad-servizz li mhumiex iggarantiti, anke l-posta barranin normali ma jistgħux jiggarantixxu servizz barra mill-kwistjoni. Għalhekk, il-websajt aċċessibbli fid-dinja, l-istabbiltà tal-globali e-mail li tibgħat u tirċievi l-aktar servizzi bażiċi għandu jsir fil-post.