Нечетные поли многоязычный корпоративный блог веб-сайт

Многоязычная

Многоязычный веб-сайт и производство многоязычных веб-сайтов производится Примечание

Опубликовано администратором на 40 .02, 2009, опубликована в нескольких языках

Многоязычный сайт дизайн, французский, немецкий, итальянский, португальский, испанский, арабский и так далее. Тем не менее, есть проблемы, но это очень восприимчивы к веб-дизайнеров, игнорируются. Это множество сайтов характер. Как правило, мы используем упрощенный китайский (GB2312) набор символов, многоязычный веб-сайт китайского набора символов может привести к тяжелым трудом усилия не отвечают. Так что ваш продукт не может быть иностранных клиентов в поисковых системах на другие языки! Причина проста: в этом скромном мало наборов символов в игре.

Есть множество различных символов, установленных в области компьютерных приложений, клиентов на разных языках в разных языках. Страницы, часто из-за совместного использования набора символов может не совместимы с довольно искажен. Обзор некоторых зарубежных веб-сайтах, мы часто придется переключаться между различными наборами символов для того, чтобы правильно видеть информацию на сайте.

Представьте себе: если сайт предлагает многоязычную версию содержания на китайском, английском, французском, немецком, полное содержание дизайн фантастическим. Мы посещаем эти не-китайскую версию страницы на китайском, кодирующий среду, которая идеально подходит, французский интерес клиентов в вашей продукции, когда он вошел французский форум, чтобы увидеть много искаженные, возможно, даже весь макет коллапс, где путают . Ваш сайт больших усилий, какое значение она есть?

Обеспечить многоязычная версия сайта, UTF-8 набор символов должен быть идеальный выбор. Это символ набора двухбайтовых механизм кодирования, будь то Восточная текст или Западной текст, который будет в UTF-8 с двумя байт, которые могут быть определены по меньшей мере 65 536 различных символов, охватывающих почти мира общий язык для каждого символа. Набор символов, определенных в проектировании и разработке многоязычного веб-сайта, не забудьте обратить внимание на первый не-китайских страницах "UTF-8" формат.

Иностранные сайте торговые Этот шаг очень важен, потому что если другие страницы сделать, чтобы изменить набор символов можно сказать, очень и очень неблагодарная работа, а иногда, возможно, придется начать все заново, заново вводить текст сайта содержанием.

Написанных на языке привычки некоторых странах справа налево, как многие на Ближнем Востоке, арабский, фарси и иврите, и так далее. Если ваш целевой рынок языке той страны, необходимо учитывать эти специальные навыки языка ввода в веб-дизайне. А если вы используете структуру навигации по сайту дизайн представляет собой вертикальную панель навигации, на этот раз вы должны поставить его на правый бок, а не нравится, как мы привыкли слева.

Такие люди, как в Европе и Соединенных Штатах, Южной Кореи, отечественных заказчиков, как красивый, а не на основе возникновения являются сложными, набор шаблонов, в то же время удовлетворить потребности клиентов в стране и за рубежом.

Оставить комментарий подробнее ...

В первую десятку причин использовании многоязычных веб-сайт системы

По администратора в III.17 2009 года, в внешней торговле , многоязычные

Если вы живете в стране, что его родной язык есть нечто, а не на английском языке, то вы можете, как развивать свой ​​сайт, чтобы предложить содержание на языке своей страны. Если вы живете в стране, а не их родной язык английский язык, то вы хотите развивать свой ​​контент веб-сайта предоставить национальным языком.

Есть миллионы веб-сайтов в Интернете, что все на английском языке, но есть миллиарды людей на Земле, которые говорят на разных языках и не знакомы с английским языком. Есть миллионы интернет-сайтов на английском языке, но есть на Земле, миллиарды людей на разных языках и слова не знакомы с английским языком.

Тем не менее, большинство интернет-пользователей в основном знакомы с английским языком и могут пользоваться Интернетом, но есть много предметов, которые трудно понять, для тех людей, которых их язык не является английским. Но большинство интернет-пользователей в основном английский и ознакомиться с Интернет, но есть много предметов на языке, отличном от английского, трудно понять этих людей.

另外一个例子是教育网站提供的内容,基本上应该在当地语言不是英语. Одним из примеров является веб-сайты, связанные с фармацевтической. Одним из примеров является подготовка участка. Есть куча очень трудно понять фраз в содержании. Есть тонн трудно понять содержание. Другой пример образовательных сайтов, которые в основном должны обеспечить содержание в Кроме того, пример на местном языке не английский сайт предлагает обучение языку должно быть в основном на местном языке не является английским.

У вас может быть много клиентов и деловых партнеров, которые хотели бы читать ваши продажи копии и информацию о продукте на их родном языке. Вы можете иметь много клиентов и деловых партнеров, вы хотите, чтобы прочитать информацию о продукте и продаже копию на своем родном языке.

你开始多语种网站这是考虑到一些重要线索,然后开始设计和开发您的网站: Таким образом, наличие веб-сайта, что обеспечивает содержание в языке, а не английским языком необходимо для вас. Таким образом, сайты предлагают содержание языком является английский, а не китайский, арабский, персидский, голландский, Франции и многих других Языки являются общими образцы наиболее используемых языков в Интернете. китайский, арабский, персидский, Нидерландов, Франции и многих других языках, наиболее часто используемых языков по сети Интернет. Для вас начать многоязычного веб-сайта, важно рассмотреть несколько советов, прежде чем начать разрабатывать и развивать свои веб-сайты: Ваш многоязычный сайт, который принимает во внимание некоторые важные улики, а затем начал разрабатывать и развивать свой ​​сайт:

1 - кодовая страница 1 - Практика страницу

到目前为止,没有任何人的语言,在宇宙这已大大超过文字. So, by using Unicode, you are able to show all characters of your language.所以,用UNICODE的,你能证明你的语言文字的一切. To represent your web page as a Unicode page, add below line of code in the head part of your page:作为一个网页,代表你的名为Unicode页加上下面的程式码头属于你的一页: Лучший кодовую страницу, вы должны выбрать для вашего веб-страниц в Unicode. Лучший код страницы вы выбираете UNICODE страниц. Unicode является своего рода числового представления символов, состоит из двух байтов и поэтому может содержать до 65535 символов для показа. UNICODE значение буквальное представление состоит из двух байтов, поэтому он может отображать до 65535 слов. До сих пор не было ни одного человека, языков во Вселенной, которые были больше, чем они много символов. До сих пор не Язык любого народа во Вселенной, которая значительно превышает текст. Таким образом, на использование Unicode, вы сможете показать все символы вашего языка. Таким образом, UNICODE, вы можете доказать, что все ваши языке. представлять ваши веб- страницы в Unicode страницы, добавьте следующую строку кода в головной части вашей страницы: как веб-страницу, от имени Unicode страницу со следующей программой пирс вам:

2 - инструменты для развития - Средства разработки

Для создания веб-страниц в формате Unicode, вы должны иметь средства, чтобы иметь возможность ввести на вашем языке. Чтобы создать веб-страницу UNICODE формат, вы должны иметь инструмент на вашем языке. Одним из инструментов, которые широко используются на веб- разработчиков Microsoft Front Page, одним из инструментов, которые широко используются Microsoft Home.

Если этот инструмент устанавливается на Windows XP, то у вас есть самый мощный набор программного обеспечения для создания Unicode документов. Если инструмент установлен на Windows XP есть самый мощный набор программных файлов производство UNICODE FrontPage представляет собой инструмент WYSIWYG для создания веб- страниц, и вы можете легко выбрать язык веб-страницы в настройках страницы и соответствующий HTML-теги будут автоматически вставляется в код. WYSIWYG инструмент для главной страницы веб-страниц производится на языке, вы можете легко выбрать страницу веб-страницы, Выберите соответствующий HTML-теги будут автоматически вставляется код.

3 - Природа Язык - язык природы

例如你可以补充你的西语作为第二语言,然后从窗户英语语按下组合键开始打字语. Also switching from RTL to LTR would be possible by another key combination.从RTL级到轻也可以由另一个关键组合. Если Ваш язык Право налево, как и многие из Азии и Ближнего Востока языках, например, арабский, персидский и иврит, вы должны настроить вашу операционную систему, чтобы иметь возможность перейти от левой направо направо налево ввод метод, чтобы иметь возможность ввести с правой и с левой. Если Ваш язык справа налево, как и во многих азиатских и ближневосточных языков, таких как арабский, фарси, иврит, вы должны быть осведомлены о вашей операционной системы слева направо справа налево ввод справа налево стиле. Если вы являетесь пользователем Microsoft Windows, что вы не можете настроить систему для нескольких языков и клавиатур, каждая из которых имеет различные виды методов ввода. Если вы являетесь Microsoft Windows пользователь, вы можете настроить систему на нескольких языках и клавиатуры, у всех есть другой метод ввода. Например, вы можете добавить фарси как второй язык Вашей Windows, а затем переключаться с английского на фарси, нажав комбинацию клавиш и начать печатать на фарси. Например, вы можете дополнить ваш испанский язык как второй язык, а затем нажмите сочетание клавиш из окон английского языка и начать вводить язык. Также переход от RTL к LTR можно будет другой комбинации клавиш. от RTL к Свет также может быть другой комбинации клавиш.

4 - Навигация и дизайн соображения - Навигация Design

然而这并不是一项规则,但更把它在设计页. Некоторые языки заставит внести некоторые изменения в дизайне и навигации сайта. Некоторые языки были внесены некоторые изменения в органах власти и навигации дизайн веб-страницы. Например, если у вас есть меню содержание verticalCompare бар, вы можете положить его в левую Ваших страниц для страниц на английском и право на арабском страницы, потому что арабский язык RTL и люди привыкли, чтобы начать чтение страницы справа налево. Например, если у вас есть вертикальные меню вы можете поставить его на левая страница на английском языке нужную страницу на арабском языке и арабском языках потому, что люди используют язык и RTL уровня справа налево читать версию. Однако это не правило, но лучше рассматривать его в проектировании страниц. Тем не менее, эта а не правило, но положил его в дизайн страницы.

这可能是一个很漂亮的一页页与图形两种选择语言,然后选择想要进入该网站的语言. In some cases, you may consider one language as the base and eliminate entrance page.在有些情况下,你可以考虑一种语言为基础,消除入口页. In this case, you assume most of the visitors may use a language that is dominant and they enter automatically the web pages of your web site that are in that language.在这种情况下,你承担大部分的旅客可使用的语言为主,并自动进入你的网页的网址是该语言. However, visitors would see a small icon in web pages that lets them switch to the other language.但是,旅客会看到一个小图标在网页上,让他们改用其他语言. Другой вопрос, страницы входа. Другой странице портала, Если ваш сайт на двух языках, вы можете добавить депозит вход в [страницы, что делает клиент выбрать навигации язык вашего сайта, если ваш сайт на двух языках, вы можете добавить вход навигации по страницам языка, что позволяет клиентам выбрать вашего сайта. Эта страница может быть очень хорошим для графического страницу с двумя вариантов для выбора нужного языка и затем поступает в веб-сайт на этом языке. Это может быть очень красивой одной странице выбрать язык графики есть два варианта, а затем нужно ввести на языке сайта. В некоторых случаях, вы можете рассмотреть на одном языке в качестве базы и устранить депозит входа в страницу [в некоторых случаях, вы можете считать язык устранить входную страницу . В этом случае вы берете на себя большую часть посетителей могут использовать язык, который является доминирующим, и они автоматически входят веб-страниц веб-сайта, которые на этом языке. В этом случае вы берете на себя большую часть пассажиров можно использовать языка на основе, и автоматически ввести адрес страницы на этом языке. Тем не менее, посетители увидят небольшой значок в области веб-страниц, пара позволяет им переключаться на другой язык. Тем не менее, посетители увидят небольшой значок на странице, их переключиться на другие языки.

Другой метод заключается в использовании IP2Country услуг, которые можно найти в стране гость из его IP-адрес и, добавив несколько простых динамический код на ваши страницы, вы сможете перейти на языке посетителя. Другие методы использовать ip2country услуги путешественники могут найти IP-адрес со всех уголков страны и некоторые простые динамический код на вашу страницу, вы можете переключить язык туристов. Однако этот метод не является точным% 100 и вы должны рассмотреть несколько процентов вины в деле признания страны посетителей, но этот метод не является 100% точным, то следует рассмотреть ряд стран признать свою вину% посетителей.

5 - гарнитуры соображения поверхности рассмотрение шрифта

如果你认为你的客人喜欢你的页面,提供不需安装正确字体,你必须使用那些小数目多种语言字体. One of the best font faces is Tahoma that is somehow easy to read and contains all Unicode characters also is included in Windows.一个最好的字体是tahoma脸上都是顺口UNICODE的所有文字和内容也纳入视窗. При создании веб-страниц на языке, а не английский, то вы будете ограничены в использовании шрифтов. При создании страницы, а не на английском языке, вы будете использовать ограниченные формы лица. Есть несколько шрифтов лица в окнах, которые устанавливаются автоматически и может показать многоязычных символов. несколько шрифтов, установленных в лице Windows может автоматически отображать многоязычный текст. Если вам нравится посетителям просматривать страницы правильный без необходимости устанавливать шрифты, Вы должны использовать эти незначительные количества многоязычных шрифтах., если вы считаете, что ваши гости, как ваша страница, не нужно устанавливать правильный шрифт, вы должны использовать небольшое количество многоязычных шрифтах. Один из лучших лица шрифт Tahoma, что ненавистно и легко для чтения и содержит все символы Unicode также включены в Windows. одним из лучших шрифт Tahoma лицо легко читаются UNICODE текста и содержимого в Windows.

6 - на основе баз данных веб-сайтов 6 - на основе баз данных веб-сайта

Если ваш веб-сайт с базами данных и у вас есть формы, которые клиенты могут заполнить и размещена в базе данных, было бы очень много технических вопросов, которые необходимо учесть, чтобы иметь возможность собирать и получать данные на разных языках. Если вы на основе баз данных веб-сайта, у вас есть клиенты заполняют формы, и размещены в базе данных есть много технических проблем, вы должны принять во внимание различные сбора данных и поиска языка. Эта часть не входит в цели данной статьи. этой части за цель этой статьи.

7 - Поисковые системы - Search Engine

但是还有一些问题和困难,但它足以让你的作品也可以索引你的网站语言. Search Engine Optimization (SEO) является серьезной проблемой для многоязычных сайтов, и вы должны знать, что не обязательно все основные поисковые системы и каталоги обрабатывать многоязычные веб-страницы отлично и вашего веб-сайта не могут быть перечислены во многих из них. Поисковая оптимизация ( Сеул) является большой проблемой, многоязычный веб-сайт, вы должны знать, не обязательно все основные поисковые системы и каталоги, и вы идеально работать с несколькими языками, веб-сайта не может быть в списке. Google является поисковой системой, что индексы многоязычных веб-страниц тоже. Google многоязычные поисковые машины, проиндексированных страниц. Однако есть некоторые проблемы и трудности, но она работает достаточно хорошо для вашего веб-сайта для индексации на вашем языке, но есть некоторые проблемы и трудности, но это достаточно, чтобы сделать вашу работу Вы также можете проиндексировать ваш сайт языке.

8 - доменное имя - Доменное имя

所以,我建议你忘了这些办法,并选择你英文名字的网站. Независимо от того, на каком языке ваш веб-сайт, доменное имя вашего сайта должно быть на английском языке, потому что в это время, имея домен на другом языке, не очень легкая вещь, чтобы иметь и многоязычные доменные имена и новые проблемы находится в стадии разработки. независимо от того, какой язык сайта на ваш сайт доменное имя на английском языке должен быть другой области языка, потому что не очень легко сделать, есть новые многоязычные доменные имена и развивается. Есть несколько решений ", но еще не установлены отлично. есть некоторые решения, но еще до конца не установлена. Итак, я предлагаю вам забыть эти решения и выбирать английское название для вашего веб-сайта. Поэтому я предлагаю вам забыть эти подходы, и выбрать английское название вашего сайта.

9 - веб-сервера и хостинг, 9-организованный веб-служб

Однако основные веб-серверов, как Microsoft IIS и Apache и поддержку многоязычных веб-страниц, но я настоятельно рекомендую вам обратиться к хостинговой компании за этот вопрос и сами убедиться, что привычка быть проблемы для веб-страниц, которые будут обслуживаться хостинговой компании. Тем не менее, основной сервер, как нелегальные иммигранты Microsoft и Apache и поддержку многоязычных веб-страниц, но я настоятельно рекомендую вам обратиться в Компанию провести это самостоятельно, конечно, не проблема, вы можете презрение к веб-службе спонсорами.

10 - Имя файлов веб-сайта 10 - Имя файла сайт

Никогда не используйте Unicode символы в имени веб-страниц. Никогда не используйте UNICODE символов в имени страницы. Однако операционная система, как Windows, пара позволяет ваш выбрать имена файлов в Unicode символы, но будьте% 100 уверены, что тезисы веб-страниц будет иметь серьезные трудности как на стороне сервера и на стороне клиента. Тем не менее, операционная система, такая как Windows, позволяет выбрать текст, но UNICODE имен файлов на сто процентов считают, что сервер бумажного полотна будет иметь серьезные трудности и клиент сторон.

仅使用英文名字. Во многих случаях вы не сможете даже загрузить свои веб-страницы в вашем пространстве хозяин и браузер клиента также не сможет распознать имя страницы и выдаст ошибку. Во многих случаях, даже если вы не будете на передать свой ​​веб-пространство и клиенту будет также Ваш браузер не может подтвердить имя страницы, генерирует сообщение об ошибке. Это правда, для названия изображений, флэш-файлы, скрипты и другие страницы. Это реальное имя изображения, вспышка файлы, скрипты и другие страницы. Просто используйте английские названия. использовать только английское название.

Тем не менее, я попытался осветить основные вопросы разработки многоязычных веб-сайтов, но этот вопрос является то, что нужен опыт, и вы должны сами для себя много новых вопросов, которые не включены в эту статью. Тем не менее, я старался, чтобы покрыть основные проблемы в развитии многоязычных веб-сайтов но эта проблема должна быть вашим собственным опытом и узнать много новых вопросов, которые не включены в эту статью.

Оставить комментарий подробнее ...

Несколько точек торговли иностранной сайт

По администратора в III.14 2009 года, в внешней торговле , многоязычные

Профессиональные отношения, я посещаю внешней торговли предприятий сайта особое внимание на внешнюю торговлю корпоративный сайт, есть другие языки иностранных предприятий торговли более доступным, чем когда-либо. Это общее в соответствии с направлением политики страны для поддержки экспорта, это серьезные проблемы, внутренние и международные операции становятся все более частыми, на этом уровне больше предприятий уехать за границу, уехать за границу, очень важный шаг является установление иностранными сайт предприятия торговли. Но я обеспокоен некоторыми из сайтов иностранных предприятий торговли, иностранных торговых сайт не особенно успешно.

Вообще говоря, на следующие вопросы, и это общая проблема со многими зарубежными сайт торговых предприятий.
1: сайт все на внутренний сервер, без оглядки на ограничения пропускной способности международного экспорта и иностранных клиентов, чтобы открыть внутренний сервер очень медленно. Многие люди не могут понять, эта проблема существует, не говоря уже есть четкое понимание по этому вопросу. Многие владельцы бизнеса говорят, хорошо, мы также участвовать в зарубежных сайтов язык, справедливо назван двуязычной версии или версии многоязычный. Но не принимать во внимание китайских и иностранных туристов в соответствующий сетевой среды, национальной пропускной способности экспорта не хватает, многие иностранные клиенты не ждут десятки секунд, двадцать секунд, чтобы открыть свой сайт в кнопку, выключите много возможностей потеряли с помощью мыши мягко одним щелчком мыши.

2: детали определяют успех или неуспех, я вижу в своей статье, видя качество перевода иностранных сайтах язык многих компаний является относительно жестким, на английском языке предприятие карте до сих пор цитирует китайский сайт, все мы можем называть детали, подробности выше, должны осторожны, когда вы тратите много денег, чтобы построить сайт, занимает потратил много усилий, чтобы покупать, покупать ключевые слова, он не может больше усилий подробнее на сделку? Пожалуйста, обратитесь к: Детали определяют успех или неудачу, ИТ-индустрии является также общее

3: большой обязательно фантазия флэш-анимацию, чтобы позволить клиентам, так и терпение в ожидании прохождения многих предприятий и даже показать хороший имидж предприятия, даже графический аудио и видео полностью, клиент всегда прав, чтобы увидеть загрузку ..... интерфейс.

4: иностранцы и эстетические идеи китайского народа несовместимы, иностранцы обращают внимание на реальные вещи, китайцы, как великолепна и великолепная структура сайта за рубежом хотели бы обратить внимание на быстрое и четкое структуры страницы. Это на внутреннем сайте, убедитесь, что великолепный, очень глаз CSS, используемого за рубежом всегда справедливый и щедрый страниц, и даже часто в шутку сказал, что китайский народ является Н.Б., мыши стиль, чем иностранные, по сути, тщательный анализ есть тайна в западной культуре на разных идей в бизнес-поведения. Таким образом, для того, чтобы ваш веб-сайт в соответствие с сердцем зарубежных заказчиков, необходимо учитывать их потребности, сделать сайт не просто переведенная версия.

5: на разных языках, чтобы сделать свою поисковую оптимизацию, так и зарубежных предприятий торговли сайта на внутреннем рынке, вы должны признать, что Baidu стала сюзереном на то, что поле китайский поисковик, поиск оптимизации конструкции двигателя, неизбежны Тенденция Baidu некоторых зарубежных рынках поиска, Google является заслуженным гегемонии, и для различных групп потребителей, усилие не должно же сверху вниз в поисковой системе, и в конечном итоге отражается на внутренней части сайта.

Ряд рекомендаций для всех иностранных языках сайт

1: строительство многоязычный веб-сайт, многие зарубежные торговые предприятия только на английском языке сайта, конкуренция слишком интенсивным. По опыту некоторых моих друзей, они открыли французский, португальский, испанский и другие языки, исследования и бизнес объем значительно улучшилось.

2: Оптимизация детали, карта сайта, контактная информация (для рассмотрения наиболее часто используемых иностранных MSN и SKYPE вместо этого мы используем QQ), контактное лицо, есть много более подробную информацию на сайте операций персонал ждать наших зарубежных торговых предприятий обнаружили, что короткие, как можно больше, чтобы быть совершенным, чтобы свести к минимуму ошибки поверхностные, более профессиональные услуги для зарубежных клиентов. Например, многие компании, контакты электронной почты, бесплатная электронная почта с большим количеством иностранных почтовых серверов, потому что распространение этого явления внутренней почте оптом и внутренний почтовый сервер установлен в черный список часто теряют много возможностей для бизнеса. Мы рекомендуем использование иностранных почтовых ящиков клиентов, каждый почтовый ящик до 7G умолчанию поддержка 50 пользователей.

3: должна сочетаться с Google поисковой оптимизации предназначен для группы стран, которые будут относиться по-разному, просто мы хотим разных стран и языков различных лечения.

4: Рекомендуется для иностранных языковых версий сайта, хранятся в заморские места или лизинг за границей сервер для облегчения доступа клиентов. Если быстрый доступ к услуге не гарантируется, даже нормальные зарубежные почта не может гарантировать сервис может быть и речи. Таким образом, доступный веб-сайт в мире, стабильности глобальной электронной почты для отправки и получения основных услуг должно быть сделано на месте.

more... Оставить комментарий : , больше ...

Глядя на то, что?

Поиск более многоязычным иностранных статье торговля сайт предприятия:

Если вы еще не можете найти статью, вы, пожалуйста, свяжитесь с нами!

Архив статьи

Обзор в хронологическом порядке ...