Shumë gjuhë Web site prodhimit dhe shumë gjuhë Web site Shënime prodhimit
Nga admin në katër-0,02, 2009, botuar në gjuhë të ndryshme
Shumë gjuhë Web site design, nëse frëngjisht, gjermanisht, italisht, portugalisht, spanjisht, arabisht dhe kështu kur. Por ka një problem, por ajo është shumë e ndjeshme ndaj website designers injoruar. Ky është vendi i karakterit përcakton problemit. Përgjithshëm ne përdorim Kineze e thjeshtuar (GB2312) e karaktereve, ndërsa shumë gjuhë Web site, vendosur kineze karakter mund të ju bëjë përpjekje të vështirë barazoj. Kështu që produkti juaj nuk mund të konsumatorëve të huaj në gjuhë të tjera kërkuar në motorët e kërkimit! Arsyeja është e thjeshtë: është ky karakter i thjeshtë pak grupe janë në lojë.
aplikimet kompjuterike ekzistojnë dhjetëra të ndryshme nga grupe e njëri-tjetrit karakter, dhe klientët e ndryshme në gjuhën shfletuar faqet web në gjuhë të ndryshme, shpesh për shkak të karaktereve të përdorura në mes të kushteve ngaterruar nuk mund të jetë në përputhje. Ne vizituar disa faqet e internetit të huaj janë shpesh të paraqiten Weile normalisht mund të shihni të dhënat faqe për karaktere të ndryshme në të vendosur kishte për të kaluar përsëri me radhë dhe në mes të rasteve.
Imagjinoni: Në qoftë se një faqe ofron kinezisht, anglisht, frëngjisht, gjermanisht dhe gjuhë të tjera versionet e përmbajtjes, përmbajtjen e të gjithë e të gjitha, projektimin e bukuri të madhe. Ne jemi në pamje kineze e këtyre mjedisi jo-kodim, versioni kinez i faqes që është perfekt, që tani është një klientët frëngjisht u bë i interesuar për produktin tuaj, dhe kur ai dukej në paraqitjen frëngjisht, shumë e mbeturinave, apo edhe një kolapsi në skemën e tërë është i trashë . Site juaj dhe pastaj të bëjë përpjekje të mëdha, çka është pika?
Prandaj, dhënia e një version shumë gjuhë të web sites, karakter utf-8 caktuar duhet të jetë zgjidhja më e mirë. Ajo është një karakter të dyfishtë-byte të vendosur encoding mekanizëm, qoftë lindore ose perëndimore tekstin e shkruar në utf-8 në të gjithë me dy bytes, të cilat mund të përcaktohen të paktën 65.536 karaktere të ndryshme, duke mbuluar pothuaj në botë Aktualisht, të gjitha gjuhë të përbashkët për çdo karakter. Prandaj, hartimin dhe zhvillimin e shumë gjuhë site Web, të jetë e sigurtë se do të kushtoj vëmendje në faqen e parë të vendosur karakterin jo-kineze është definuar si "utf-8 format".
Tregtisë Website Ky hap është shumë i rëndësishëm, sepse në qoftë se faqet e tjera nuk ndryshonte karakterin vendosur pas caktuar, mund të jetë një punë shumë përbuzës, dhe ndonjëherë mund të kenë nevojë të fillojnë nga e para, për të ri-hyjnë në faqen e përmbajtjes së tekstit.
Shkruar në gjuhën e përdorur në disa vende është nga e djathta në të majtë, për shembull, të përdorura nga shumë në Lindjen e Mesme në arabisht, persisht dhe hebraike, etj. Në qoftë se tregun tuaj të synuar është gjuha e vendit, atëherë website design duhet të marrin në konsideratë këto gjuhë të veçantë me shkrim zakone. Dhe në qoftë se ju design strukturën navigacion faqe është përdorur në një bar navigacion vertikale, këtë herë ju duhet të vënë atë në të drejtën jo, pasi ne jemi të mësuar, si në anën e majtë të.
Ashtu si Shtetet e Bashkuara dhe Evropë si njerëz të thjeshtë, Korea e Jugut, konsumatorët vendas si pamje, ne nuk u bazuar në kompleksin e bukur, një sërë templates për të plotësuar konsumatorët vendas dhe të huaj kërkesën në të njëjtën kohë.
