Odd-sama multi-wika corporate website blog

Kung ikaw ay nakatira sa isang bansa na ang katutubong wika ay isang bagay sa halip na wikang Ingles, pagkatapos ay maaari mo bang bumuo ng iyong website na nag-aalok ng nilalaman sa wika ng iyong sariling bansa. Kung kayo ay nakatira sa isang bansa, sa halip na ang kanilang ina wika ay Ingles, pagkatapos na nais mong bumuo ng iyong website ng nilalaman na ibigay ang kanilang sariling wika.

May mga milyon-milyong ng mga website sa Internet na ang lahat sa wikang Ingles ngunit may mga bilyun-bilyong ng mga tao sa earth na nagsasalita sa ibang wika at hindi pamilyar sa wikang Ingles. May mga milyon-milyong ng mga site sa Internet ay sa wikang Ingles, ngunit mayroon ding mga sa lupa, milyon-milyong mga tao na makipag-usap sa iba't-ibang wika at hindi pamilyar sa wikang Ingles.

Gayunman, karamihan ng mga gumagamit ng Internet ay talaga pamilyar sa wikang Ingles at maaaring gamitin ang Internet ngunit may mga maraming mga paksa na mahirap maunawaan para sa mga tao kung sino ang kanilang wika ay hindi Ingles. Ngunit karamihan ng mga gumagamit talaga pamilyar sa Ingles at Internet ngunit may mga maraming mga paksa ay mahirap na maunawaan ang mga taong ito ng wika ay hindi Ingles.

另外一个例子是教育网站提供的内容,基本上应该在当地语言不是英语. Isang halimbawa ay ang mga website na may kaugnayan sa parmasiyotika. Isang halimbawa ay ang Web site kaugnay na mga ahente. May mga tons ng napakahirap na maunawaan ang mga parirala sa nilalaman. Sinasabi tons ng husto upang maunawaan ang mga nilalaman. Ang iba pang halimbawa ay ang pang-edukasyon sa mga website na talaga ay dapat magbigay ng nilalaman sa ang lokal na wika ay hindi Ingles na wika. Halimbawa Isa pang ay ang edukasyon site ay nag-aalok, talaga dapat sa lokal na wika ay hindi Ingles.

Maaari kang magkaroon ng maraming mga kliyente at mga kasosyo sa negosyo na nais na basahin ang iyong mga benta kopyahin at impormasyon ng produkto sa kanilang sariling wika. Maaari kang magkaroon ng maraming mga customer at mga kasosyo sa negosyo, na nais mong basahin ang impormasyon ng produkto at benta kopya sa kanilang sariling wika.

你开始多语种网站这是考虑到一些重要线索,然后开始设计和开发您的网站: Kaya, pagkakaroon ng isang website na nagbibigay ng nilalaman sa isang wika kaysa sa wikang Ingles ay kinakailangan para sa iyo. Samakatuwid, ang site ay nag-aalok ng isang wika ay Ingles, hindi sa iyo. Intsik, Arabic, Persian, Olandes, France at marami pang ibang mga wika ang pangkalahatang mga halimbawa ng karamihan sa mga wika na ginagamit sa Internet. Intsik, Arabic, Persian, Olandes, Pranses at marami pang ibang mga wika pinaka-karaniwang ginagamit na wika sample sa Internet. Para mong simulan ang isang multilingual website, ito ay mahalaga upang isaalang-alang ilang mga tip bago simulan upang mag-disenyo at bumuo ng iyong website: nagsimula ka ng multilingual website na kung saan ay ibinigay sa ilang mahahalagang mga palatandaan, at pagkatapos ay nagsimulang disenyo at bumuo ng iyong site:

1 - Ang Code Page 1 - Practice Page

到目前为止,没有任何人的语言,在宇宙这已大大超过文字. So, by using Unicode, you are able to show all characters of your language.所以,用UNICODE的,你能证明你的语言文字的一切. To represent your web page as a Unicode page, add below line of code in the head part of your page:作为一个网页,代表你的名为Unicode页加上下面的程式码头属于你的一页: Ang pinakamahusay na pahina ng code na dapat mong piliin para sa iyong mga web page ay Unicode. Pinakamagandang Code ay Unicode pahina pipiliin mo ang iyong web page. Unicode ay isang uri ng pang-numero pagtatanghal ng mga character na dalawang bytes at sa gayon ay maaari maglaman ng hanggang sa 65,535 mga character na ipakita. Unicode halaga ay isang tekstong pahayag na naglalaman ng dalawang mga bytes, kaya maaari itong magpakita ng hanggang sa 65,535 na mga character. Hanggang ngayon, nagkaroon ng walang tao mga wika sa uniberso na mayroong higit sa mga magkano ang mga character. Sa ngayon, walang anumang wika sa uniberso na kung saan ay lubos na higit sa ang teksto. Kaya, sa pamamagitan ng paggamit ng Unicode, nagagawa mong ipakita ang lahat ng mga character ng ​​iyong wika. Kaya, sa Unicode, maaari mong patunayan ang iyong wika ang lahat. Upang kumakatawan sa iyong web pahina bilang isang Unicode pahina, idagdag sa ibaba linya ng code sa head bahagi ng iyong pahina: isang pahina na kumatawan sa iyong pahina na tinatawag na Unicode terminal sa mga sumusunod na code sa iyong pahina ay ang mga:

2 - Mga tool Para sa Development 2 - Development Tools

Para sa paglikha ng mga pahina ng web sa Unicode format, dapat kang magkaroon ng isang kasangkapan upang makapag-type sa iyong wika. Unicode format upang lumikha ng mga web page, dapat kang magkaroon ng isang tool sa iyong wika. Isa sa mga tool na ay malawak na ginagamit ng web mga developer ay Page Microsoft Front. isa sa mga tool malawak na ginamit ay Home Business Microsoft ay.

Kung ang tool na ito ay naka-install sa Windows XP pagkatapos ay mayroon kang ang pinaka malakas na set ng software upang lumikha ng Unicode dokumento. Kung ang tool na ito ay mag-install ng Windows XP ay magkakaroon ng pinaka-malakas na hanay ng mga software manufacturing Unicode file. FrontPage ay isang WYSIWYG tool para sa paglikha ng web mga pahina at ikaw ay madaling piliin ang wika ng iyong web page sa mga pagpipilian ng pahina at naaangkop na mga tag na HTML ay awtomatikong nakapasok sa ang code. WYSIWYG tool ay isang web page harap ng produksyon ng mga wika, maaari mong madaling pumili ng iyong mga web page, piliin ang naaangkop na mga tag na HTML ay awtomatikong ipinasok na code.

3 - Kalikasan ng Wika 3 - ang wika ng kalikasan

例如你可以补充你的西语作为第二语言,然后从窗户英语语按下组合键开始打字语. Also switching from RTL to LTR would be possible by another key combination.从RTL级到轻也可以由另一个关键组合. Kung ang iyong wika ay right-Upang-Kaliwa tulad ng maraming mga Asyano at Gitnang Silangan wika, halimbawa, Arabic, Persian at Hebrew, dapat mong ibagay ang iyong operating system na magagawang lumipat mula sa Kaliwa-Upang-right sa right-Upang-Kaliwa type paraan upang makapag-type mula sa Kanan at mula sa Kaliwa. Kung ang iyong wika ay kanan papuntang kaliwa, tulad ng maraming mga Asian at Middle Eastern wika tulad ng Arabic, Farsi, Hebrew, dapat kang magbayad ng pansin sa iyong operating system mula sa pakaliwa sa kanan sa kanan papuntang kaliwa type paraan upang uri mula sa kanan papuntang kaliwa. Kung ikaw ay isang gumagamit ng Microsoft Windows, maaari mong i-configure ang iyong system para sa maramihang wika at keyboard, bawat isa sa kanila nagkakaroon ng iba't-ibang uri ng pamamaraan input. Kung ikaw ay isang Microsoft Windows mga gumagamit, maaari mong i-configure ang iyong system at keyboard wika, ang bawat tao ay may iba't-ibang pamamaraan sa input. Halimbawa, maaari mong idagdag Farsi bilang pangalawang wika ng iyong Windows at pagkatapos ay lumipat mula sa Ingles sa Farsi pamamagitan ng pagpindot ng isang kumbinasyon ng mga susi at magsimulang mag-type sa Farsi. Halimbawa, maaari mong idagdag ang iyong Western wika bilang isang pangalawang wika, wikang Ingles at pagkatapos ay pindutin ang key na kumbinasyon windows magsimulang mag-type na salita. Gayundin paglipat mula sa RTL sa LTR ay maaari sa pamamagitan ng isa pang key na kumbinasyon. mula sa RTL sa Banayad na rin ay maaaring maging isa pang key na kumbinasyon.

4 - Navigation at Disenyo pagsasaalang-alang na 4 - Navigation Disenyo

然而这并不是一项规则,但更把它在设计页. Ilang mga wika na puwersa na mag-aplay ng ilang mga pagbabago sa disenyo at navigation ng iyong website. Ang ilang mga wika gumamit ng isang bilang ng mga pagbabago sa lakas at disenyo ng iyong mga pahina ng nabigasyon. Halimbawa, kung mayroon kang isang vertical menu bar, maaari mong ilagay ito sa kaliwang ng iyong mga pahina para sa Ingles ng mga pahina at sa kanan para sa Arabic pahina dahil Arabic ay isang RTL wika at mga tao ay ginagamit upang simulan ang pagbabasa ng mga pahina mula sa kanan papuntang kaliwa. Halimbawa, kung mayroon kang isang vertical menu bar maaari mong ilagay ito sa iyong kaliwang pahina ng kanan ng pahina sa wikang Ingles at Arabic ay ang Arabic bersyon ng wika at dahil mga tao ay nagsimulang RTL-level na magbasa mula kanan papuntang kaliwa bersyon. Gayunpaman ito ay hindi isang patakaran, ngunit ito ay mas mahusay na isaalang-alang ito sa pagdisenyo ng mga pahina. Gayunpaman, ito hindi ang patakaran, ngunit din ilagay ito sa ang pahina disenyo.

这可能是一个很漂亮的一页页与图形两种选择语言,然后选择想要进入该网站的语言. In some cases, you may consider one language as the base and eliminate entrance page.在有些情况下,你可以考虑一种语言为基础,消除入口页. In this case, you assume most of the visitors may use a language that is dominant and they enter automatically the web pages of your web site that are in that language.在这种情况下,你承担大部分的旅客可使用的语言为主,并自动进入你的网页的网址是该语言. However, visitors would see a small icon in web pages that lets them switch to the other language.但是,旅客会看到一个小图标在网页上,让他们改用其他语言. Iba pang mga isyu ay ang pasukan pahina. Isa pang ay ang entry na pahina. Kung ang iyong website ay sa dalawang wika, maaari kang magdagdag ng isang pahina ng pasukan na gumagawa ng client pumili ng nabigasyon wika ng iyong website. Kung ang iyong site ay ang dalawang wika, maaari kang magdagdag ng wika portal pahina nabigasyon, na nagpapahintulot sa mga customer upang piliin ang iyong site. pahinang ito ay maaaring maging isang napakabuti graphical na pahina na may dalawang mga opsyon para sa pagpili ng nais na wika at pagkatapos ay pumapasok sa web site sa wikang iyon .. ito ay maaaring maging isang napakabuti isang pahina at graphic wika dalawang opsiyon, at pagkatapos piliin ang wika na nais mong ipasok ang mga site. Sa ilang mga kaso, maaari mong isaalang-alang ang isang wika bilang batayan at puksain ang pasukan pahina. Sa ilang mga kaso, maaari mong isaalang-alang ng isang wika-based, aalis ang entry na pahina . Sa kasong ito, ipinapalagay mo ang karamihan ng mga bisita ay maaaring gumamit ng isang wika na nangingibabaw at ipasok sila awtomatikong ang mga pahina ng web ng iyong mga web site na sa wikang iyon. Sa kasong ito, dadalhin ka karamihan ng mga pasahero ay maaaring gumamit ng wika-based, at awtomatikong sa iyong web site ay ang wika. Gayunpaman, ang mga bisita ay makakita ng isang maliit na icon sa mga pahina ng web na nagpapahintulot sa mga ito lumipat sa iba pang mga wika. Subalit, ang mga bisita ay makakakita ng isang maliit na icon sa pahina, kaya na gumagamit sila ng iba pang mga wika.

Iba pang mga paraan ay ang paggamit ng mga serbisyo IP2Country na maaaring mahanap ang bansa ng bisita mula sa mga IP address at sa pamamagitan ng pagdagdag ng ilang simpleng dynamic code sa iyong mga pahina, gusto mo magagawang lumipat sa wika ng mga bisita. Ip2country iba pang mga paraan ay ang gamitin ang serbisyo mga bisita ay maaaring makita ang IP address mula sa bansa at ang ilang mga simpleng dynamic code sa iyong mga pahina, maaari mong gamitin ang wika ng tourists. Gayunpaman, ang pamamaraang ito ay hindi 100% tumpak at dapat mong isaalang-alang ang ilang porsiyento ng mga kasalanan sa Kinikilala bansa ng sa bisita. Subalit ang pamamaraang ito ay hindi 100% tumpak, dapat mong isaalang-alang ng isang bilang ng mga bansa na may kinikilalang ang kasalanan% ng mga bisita.

5 - Font Face pagsasaalang-alang na limang-panig na pagsasaalang-alang ng font

如果你认为你的客人喜欢你的页面,提供不需安装正确字体,你必须使用那些小数目多种语言字体. One of the best font faces is Tahoma that is somehow easy to read and contains all Unicode characters also is included in Windows.一个最好的字体是tahoma脸上都是顺口UNICODE的所有文字和内容也纳入视窗. Kapag kayo ay ang paglikha ng iyong mga web page sa isang wika kaysa sa Ingles, gusto mo ay limitado sa paggamit ng font mukha. Kapag lumikha ka ng iyong pahina, sa halip na isang wika Ingles, gagamitin mo ang isang limitadong hugis-mukha. May ilang mga font mga mukha sa windows na naka-install na awtomatikong at maaaring magpakita multilingual character. Mayroong ilang mga font na-install sa isang mukha Windows ay maaaring awtomatikong ipakita ang ilang mga wika. Kung gusto mo ang iyong mga bisita tingnan ang iyong mga pahina ng tama nang walang anumang kailangan mag-install ng font, kailangan mong gamitin ang mga menor de edad bilang ng mga multilingual font. Kung sa tingin mo ang iyong mga bisita tulad ng iyong pahina, magbigay nang hindi na kinakailangang i-install ang tamang font, kailangan mong gamitin ang maliit na bilang ng multilingual font. Isa sa mga pinakamahusay na mga mukha ng font ay Tahoma na sa paanuman madaling basahin at naglalaman ng lahat ng Unicode character din ay kasama sa Windows. isa sa mga pinakamahusay na font ay Unicode Tahoma mukha ay madaling basahin ang lahat ng mga text at nilalaman sa window.

6 - Database hinimok ng Web Site 6 - database hinihimok ng Web site

Kung ang iyong web site ay isang database hinimok at mayroon kang mga form na mga kliyente ay maaaring punan at-post sa database, doon ay maraming mga napaka-teknikal na isyu na dapat mong isaalang-alang upang magawang mangolekta at kunin ang data sa iba't ibang wika. Kung ikaw ay isang database hinihimok ng Web site, mayroon kang customer na punan ang isang form at post sa database magkaroon ng isang pulutong ng mga teknikal na problema, dapat ay masyadong ma-alang ang iba't ibang koleksyon ng data at pagkuha wika. bahagi na ito ay lampas sa Nilalayon ng artikulong ito. seksyon na ito ay Ang layunin ng artikulong ito sa labas.

7 - Mga Search Engine 7 - search engine

但是还有一些问题和困难,但它足以让你的作品也可以索引你的网站语言. Search Engine Optimization (SEO) ay isang pangunahing isyu para sa mga multilingual mga web site at dapat mong malaman na hindi kinakailangan na ang lahat ng mga pangunahing search engine at direktoryo hawakan multilingual mga web page na ganap na ganap at ang iyong mga web site na maaaring hindi nakalista sa marami sa kanila. Optimization Search engine ( Seoul) ay isang malaking problema, multi-wika ng website, alam mo, hindi lahat ng mga pangunahing search engine at direktoryo at perpektong handling multilingual web site ay hindi mo maaaring nakalista marami. Ang Google ay isang search engine na-index sa multilingual web pahina masyadong. Ang Google ay isang multilingual search engine, index ang mga pahina. Gayunpaman mayroong ilang mga isyu at problema ngunit ito ay mahusay na gumagana sapat para sa iyong web site mo ay mai-index sa iyong wika. ngunit may ilang mga problema at paghihirap, ngunit ito ay sapat na upang gumawa ng iyong trabaho Maaari index ang iyong site na wika.

8 - Domain Name 8 - Domain

所以,我建议你忘了这些办法,并选择你英文名字的网站. Hindi mahalaga kung saan ang wika ay ang iyong web site, ang pangalan ng domain ng iyong web site ay dapat na sa wikang Ingles dahil sa oras na ito, nagkakaroon ng isang domain name sa iba pang mga wika ay hindi isang napakadaling bagay na magkaroon ng at multilingual mga pangalan ng domain ay isang bagong isyu at ay sa ilalim ng pag-unlad. Hindi mahalaga kung ano ang ikaw ay wikang Ingles mga site ay dapat na pangalan ng iyong domain sa iba pang mga wika na ito dahil mayroong ay isang oras na hindi masyadong madali, doon ay isang bagong multilingual mga pangalan ng domain at pagbuo. May ilang mga solusyon ngunit hindi pa set ganap na ganap. may ilang mga solusyon, ngunit hindi pa ganap na natukoy. Kaya, Mungkahi ko na makalimutan mo ang mga solusyon at pumili ng isang Ingles pangalan para sa iyong web site. Samakatuwid, iminumungkahi ko na makalimutan mo ang mga pagpipiliang ito at piliin ang Ingles na pangalan ng iyong website.

9 - Web Server At Hosting 9-WEB serbisyo sa hosting

Gayunpaman mga pangunahing mga web server, tulad ng Microsoft IIS at Apache parehong suporta multilingual web mga pahina, ngunit ako Matindi ang pinapayo mo upang hilingin sa pagho-host ng kumpanya para sa ang isyu na ito at gumawa ng iyong sarili siguraduhin na doon kostumbre maging problema para sa iyong mga web page upang maihatid sa pamamagitan ng hosting kumpanya. Gayunman, ang mga pangunahing server, tulad ng Microsoft, dalawang iligal na imigrante at ng Apache Web sumusuporta sa maramihang wika, ngunit ako Matindi ang pinapayo na hihilingin mo ang tanong na ito upang gawin ang kanilang sariling hosting kumpanya ay tiyak na walang problema, maaari mong alimurahin web serbisyo sa hosting ng kumpanya.

10 - Pangalan ng Web Site Files 10 - ang pangalan ng file ng site

Huwag kailanman gamitin ang Unicode character sa pangalan ng iyong mga web page. Unicode character ay hindi kailanman gamitin ang pangalan ng iyong website. Gayunpaman iyong operating system, tulad ng Windows, ay nagbibigay-daan ang iyong piliin ang mga pangalan ng file sa Unicode character ngunit maging% 100 tiyakin na theses web mga pahina ay magkaroon ng malubhang kahirapan sa parehong server side at client side. ngunit ang iyong operating system, tulad ng window, na nagpapahintulot sa iyo upang piliin ang teksto, ngunit Unicode file name ay 100% naniniwala ang mga papeles ay magkakaroon ng isang web server sa malubhang kahirapan at customer panig.

仅使用英文名字. Sa maraming mga kaso, hindi mo magagawang kahit na-upload ang iyong mga web page sa iyong host space at browser client din ay hindi kayang kilalanin ang pangalan ng pahina at gusto bumuo ng error. Sa maraming mga kaso, kahit na hindi mo ay sa pumasa sa iyong web space at mga customer sa iyong browser ay hindi magagawang upang kumpirmahin ang mga pangalan ng pahina, at makagawa ng mga error. Ito ay totoo para sa mga pangalan ng mga imahe, flash file, script at iba pang mga pahina. Ito ang totoong pangalan ng imahe, flash file, script at iba pang mga pahina. lamang gamitin ang Ingles mga pangalan. lamang ang Ingles pangalan.

Gayunpaman ko sinubukan upang masakop ang mga pangunahing isyu sa pagbuo ng multilingual mga web site ngunit ang isyu na ito ay isang bagay na nangangailangan ng karanasan at dapat mong sarili matuklasan ang marami sa mga bagong isyu na hindi kasama sa artikulong ito. Gayunpaman, Sinubukan kong i-cover ang pagbuo ng multilingual mga website sa mga pangunahing isyu , ngunit ang isyu na ito ay dapat na ang iyong sariling mga karanasan at tuklasin ang maraming bagong mga problema, ay hindi kasama sa artikulong ito.