Odd poly multi-wika corporate website blog

Multilingual na disenyo ng website , Pranses, Aleman, Italyano, Portuges, Espanyol, Arabic at iba pa. Gayunpaman, mayroong isang problema ngunit ito ay lubos na madaling kapitan sa designer web ay binalewala. Ito ay ang site ng character set. Sa pangkalahatan, ginagamit namin Pinapayak na Tsino (GB2312) character set, multi-wika Web site para sa mga Tsino na set ng character ay maaaring maging sanhi ng iyong hard-nakuha pagsisikap mahulog maikling. Upang ang iyong produkto ay hindi maaaring maging mga dayuhang customer sa search engine sa ibang wika! Ang dahilan ay simple: ay ito hindi nagmamataas maliit na character nagtatakda sa paglalaro.

May mga dose-dosenang mga natatanging mga character na itinakda sa larangan ng computer application, mga customer sa iba't ibang mga wika sa iba't ibang mga wika. Pahina, madalas dahil sa kapwa paggamit ng set ng character maaaring hindi tugma sa halip malabo. Browse ng ilang mga banyagang website, madalas naming ay upang magpalipat-lipat sa pagitan ng iba't-ibang mga hanay ng character upang maayos na makita ang impormasyon sa site.

Isipin: Kung ang isang site ay nag-aalok ng isang multilingual na bersyon ng ang nilalaman sa Intsik, Ingles, Pranses, Aleman, buong nilalaman ng disenyo hindi kapani-paniwala. Bisitahin namin ang mga di-Tsino na bersyon ng pahina sa mga Intsik pagkukudigo kapaligiran na perpekto, isang Pranses na customer ng interes sa iyong mga produkto, kapag siya pumasok sa Pranses forum upang makita ng maraming magulo, marahil kahit na ang buong layout sa isang pagbagsak na kung saan nalilito . Ang iyong site ay mahusay na pagsisikap, kung ano ang kahulugan ang may?

Magbigay ng multi-wika ng bersyon ng site, ang UTF-8 character set ay dapat ang ideal na pagpipilian. Ito ay ang character set ng isang double-byte encoding mekanismo, kung ito ay Eastern teksto, o ang Western na teksto sa UTF-8 sa dalawang bytes, na maaaring tinukoy na hindi bababa sa 65,536 iba't-ibang mga character, halos sumasakop sa mundo karaniwang wika para sa bawat character. Character ang set na tinukoy sa disenyo at pag-unlad ng mga multi-wika Web site, siguraduhin na magbayad ng pansin sa unang mga di-Intsik na mga pahina sa "UTF-8" na format.

Dayuhang kalakalan website hakbang na ito ay napakahalaga, dahil kung ang iba pang mga pahina gawin upang baguhin ang character set ay maaaring sinabi ay isang napaka, napaka walang utang na loob na trabaho, at kung minsan ay maaaring kailangan upang simulan ang lahat ng higit sa muli, muling ipasok ang teksto ng nilalaman ng site.

Nakasulat sa mga gawi ng wika ng ibang bansa ay mula sa karapatan sa kaliwa, tulad ng marami sa Gitnang Silangan, Arabic, Farsi, at Hebrew, at iba pa. Kung ang iyong target na market ay ang wika ng bansa na kailangan upang isaalang-alang ng mga espesyal na mga gawi ng wika pagsulat sa web design. At kung gagamitin mo ang disenyo ng site navigation istraktura ay isang vertical navigation bar, oras na ito dapat mong ilagay ang mga ito sa kanang bahagi, sa halip na gusto namin ay bihasa sa kaliwa.

Mga tao tulad ng Europa at ang Estados Unidos, South Korea, ang mga domestic customer na tulad ng maganda, hindi sa batayan ng ang hitsura ay kumplikado, isang set ng mga template sa parehong oras matugunan ang mga pangangailangan ng mga customer sa tahanan at sa ibang bansa.